http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
이수유 ( Lee Suyu ) 한국문화인류학회 2018 韓國文化人類學 Vol.51 No.3
본 연구는 치매의 발병과 그 이후의 과정이 어떻게 부부관계 안에서 공동으로 경험되는 지에 대한 것이다. 이는 극단적인 비극의 서사로 수렴되지 않는 일상생활의 복잡다단한 측면을 드러내려는 시도이다. 연구자는 서울시 한 치매지원센터를 이용하는 부부들의 경험에 주목하여 이 질병이 어떻게 한 사람의 정신 안에서만이 아니라 사람과 사람 사이의 영역에서 전개되는지, 이 과정에서 기존의 관계는 어떠한 긴장과 갈등의 국면에 처하는지, 그럼에도 불구하고 어떠한 것들이 여전히 가능하며 또 가능하도록 조정되는지 살펴본다. 본 연구의 사례들은 치매의 진단이 부부 간의 명시적 혹은 암묵적인 협업에 의해 사건화되고, 환자와 돌보는 사람의 관계가 부부관계 안에 포함되는 방식으로 자리 잡으며, 두 사람의 일상적 무대가 폐기되기 보다는 보수되는 방식으로 유지된다는 점을 보여준다. 이러한 논의를 통해 본 연구는 치매라는 질환이 어떻게 부부관계 안에 자리 잡아가는지, 어떻게 이 위기가 부분적이고 불완전하게나마 길들여질 수 있는지 고찰한다. In this paper, I explore how dementia is lived with by elderly couples in conjugal relationships. I shed light on subtle experiences in everyday life, instead of capturing them within a tragic narrative. Based on in-depth interviews with spouses of people with dementia, I discuss the following. First, I examine how the disease unfolds itself not only in private minds but also in the space between persons; second, I describe how the existing relationship encounters the phase of tensions and conflicts; third, I explain how things are made possible despite all the difficulties caused by the disease. The five cases in this paper show that the outbreak of disease becomes an event produced by the collaborative efforts of the couples, that the relationship of patient and caregiver is included within the conjugal relationship, and that the stage of everyday life is continuously repaired instead of being discarded. All of these clarify the ways in which the crisis of dementia, albeit incompletely or reluctantly, is tamed and then permeates itself in the ordinary moments of life.
Low-cost model for pancreatojejunostomy simulation in minimally invasive pancreatoduodenectomy
Hiang Jin Tan,Adrian Kah Heng Chiow,Lip Seng Lee,Suyue Liao,Ying Feng,Nita Thiruchelvam 한국간담췌외과학회 2023 Annals of hepato-biliary-pancreatic surgery Vol.27 No.4
Minimally invasive pancreatoduodenectomy (MIS PD) is a well reported technique with several advantages over conventional open pancreatoduodenectomy. In comparison to distal pancreatectomy, the adoption of MIS PD has been slow due to the technical challenges involved, particularly in the reconstruction phase of the pancreatojejunostomy (PJ) anastomosis. Hence, we introduce a lowcost model for PJ anastomosis simulation in MIS PD. We fashioned a model of a cut pancreas and limb of jejunum using economical and easily accessible materials comprising felt fabric and the modelling compound, Play-Doh. Surgeons can practice MIS PJ suturing using this model to help mount their individual learning curve for PJ creation. Our video demonstrates that this model can be utilized in simulation practice mimicking steps during live surgery. Our model is a cost-effective and easily replicable tool for surgeons looking to simulate MIS PJ creation in preparation for MIS PD.