http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Hyo-Won Ahn,Kyu-Rhim Chung,Suk-Man Kang,Lu Lin,Gerald Nelson,Seong-Hun Kim 대한치과교정학회 2012 대한치과교정학회지 Vol.42 No.5
In the correction of dental Class III molar relationship in skeletal Class II patients, uprighting of the mandibular posterior segments without opening the mandible is an important treatment objective. In the case reported herein, a C-tube miniplate fixed to the lower labial symphysis and connected with a nickel-titanium reversecurved archwire provided effective uprighting of the lower molars, without the need of orthodontic appliances on the mandibular anteriors. Using this approach, an appropriate magnitude of force is exerted on the molars while avoiding any negative effect on the mandibular anteriors.
Ahn, Hyo-Won,Chung, Kyu-Rhim,Kang, Suk-Man,Lin, Lu,Nelson, Gerald,Kim, Seong-Hun The Korean Association Of Orthodontists 2012 대한치과교정학회지 Vol.42 No.5
In the correction of dental Class III molar relationship in skeletal Class II patients, uprighting of the mandibular posterior segments without opening the mandible is an important treatment objective. In the case reported herein, a C-tube miniplate fixed to the lower labial symphysis and connected with a nickel-titanium reverse-curved archwire provided effective uprighting of the lower molars, without the need of orthodontic appliances on the mandibular anteriors. Using this approach, an appropriate magnitude of force is exerted on the molars while avoiding any negative effect on the mandibular anteriors.
한상린(Sang Lin Han),이성호(Seong Ho Lee),문지효(Ji Hyo Moon) 한국유통학회 2017 流通硏究 Vol.22 No.3
유통산업은 국가 경제에서 중요한 역할을 담당함으로써 국가경쟁력을 결정짓는 요소로 작용한다. 이러한 측면에서 유통산업의 경제적 위상을 확인하기 위한 연구들이 진행되었지만, 그동안의 선행연구들은 협의의 유통산업인 상적유통인 도소매업만 유통산업으로 분류하였다는 한계점이 있었다. 유통산업은 상적유통과 물적유통을 포괄하며, 물적유통은 생산지점으로부터 소비되는 이용지점까지의 재화 이동을 관리하여 상적유통을 지원한다. 따라서 본 연구에서는 산업연관분석을 이용하여 상적유통과 물적유통을 포함하는 광의의 유통산업의 국민경제적 파급효과를 분석하였다. 본 연구에서 산출된 유통산업의 국민경제적 효과는 다음과 같다. 첫째, 유통산업의 생산파급효과는 약 630조로 나타났으며, 그중에서 상적유통은 약 415조(65.9%), 물적유통은 약 215조(34.1%)로 나타났다. 둘째, 유통산업의 부가가치파급효과는 약 169조로 나타났으며, 그중에서 상적유통은 약 122조(72.4%), 물적유통은 약 47조(27.6%)로 나타났다. 셋째, 유통산업의 취업파급효과는 약 370만명으로 나타났으며, 그중에서 상적유통은 약 328만명(88.9%), 물적유통은 약 41만명(11.1%)으로 나타났다.
Test for Respiratory and Asthma Control in Kids 설문지의 한국어 번역 및 번역본의 언어 타당도
오혜린 ( Hea Lin Oh ),고영률 ( Young Yull Koh ),서동인 ( Dong In Suh ),강병철 ( Byoung Chul Kang ),김봉성 ( Bong Seong Kim ),김우경 ( Woo Kyung Kim ),김자경 ( Ja Kyoung Kim ),김진택 ( Jin Tack Kim ),김효빈 ( Hyo Bin Kim ),박근화 ( 대한천식알레르기학회 2016 Allergy Asthma & Respiratory Disease Vol.4 No.1
Purpose: We aimed to translate the Test for Respiratory and Asthma Control in Kids (TRACK) instrument into Korean, with subsequent linguistic validation. Methods: The multistep process of forward translation, reconciliation, back-translation, cognitive debriefing, and proofreading of the Korean version of the TRACK was completed. Results: Two bilingual medical personnel independently translated the original English version of the TRACK into Korean one. After moderating the translation into a single reconciled one, 4 other bilingual persons were invited to translate the Korean draft back into an English one. Discrepancies between the original English version and the back-translated one were reviewed, and the need to modify the reconciled Korean draft was discussed. Twenty caregivers of asthmatic children took part in interviews that examine the appropriateness of the Korean version of the TRACK. The feedback from caregivers were then reviewed by a panel of pediatric allergists and reflected in the final Korean version. The document was finally proofread to check the spelling, grammar, layout and formatting. Conclusion: Translation and linguistic validation of the Korean version of the TRACK instrument were completed.
한상린(Han Sang-Lin),이성호(Lee Seong-Ho),문지효(Moon Ji-Hyo) 한국유통학회 2014 流通硏究 Vol.19 No.3
유통산업은 유통활동 전반을 담당하는 산업으로 도매, 소매, 운송, 보관, 하역 등 국가의 경제순환에 있어서 중추적인 역할을 하고 있다. 이러한 측면에서 본 연구는 국가경제의 중심이라 할 수 있는 서울시 유통산업을 대상으로 경제적 파급효과를 계량적으로 분석하는 것에 목적을 두었다. 구체적으로 본 연구는 한국은행(2009)의 ‘2005 지역산업연관표’의 16개 광역시?도로 구분된 공간적 범위를 서울시와 타지역, 두 지역으로 축소하여 지역간 산업연관모델을 구축한 뒤, 유통산업의 승수(생산, 소득, 부가가치, 취업)를 도출하였다. 또한, 서울시 유통산업의 연간 매출액을 산업연관분석의 최종수요로 고려하고, 여기에 앞서 도출된 유통산업 승수를 고려하여 서울시 유통산업이 유통산업 뿐만 아니라 전 산업에 직?간접적으로 유발시킨 경제적 파급효과를 추정하였다. 본 연구에서 도출된 서울시 유통산업의 경제적 파급효과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 서울시 유통산업의 매출액이 직?간접효과를 통해 발생시킨 2011년 총 생산파급효과는 약 609조 28억원으로 분석되었으며, 이중 서울시로 파급된 순 생산파급효과는 총 생산파급효과의 약 83%에 해당하는 것으로 나타났다. 둘째, 서울시 유통산업이 직?간접효과를 통해 발생시킨 2011년 총 부가가치파급효과는 약 327조 3,207억원으로 분석되었으며, 이중 서울시로 파급된 순 부가가치파급효과는 총 부가가치파급효과의 약 87%에 해당하는 것으로 나타났다. 셋째, 서울시 유통산업이 직?간접효과를 통해 발생시킨 2011년 총 소득파급효과는 약 142조 9,465억원으로 분석되었으며, 이중 서울시로 파급된 순 소득파급효과는 총 소득파급효과의 약 87%에 해당 하는 것으로 나타났다. 넷째, 서울시 유통산업이 직?간접효과를 통해 발생시킨 2011년 총 취업파급효과는 총 9,211,708명으로 분석되었으며, 서울시로 파급된 순 취업파급효과는 총 취업파급효과의 약 85%에 해당하는 것으로 나타났다. 이상의 연구결과를 토대로 본 연구는 향후 유통산업 육성 및 경제적 효과 극대화에 대한 시사점을 논의하였다.
항균알지네이트 필름 제조를 위한 Zn 이온 농도의 영향
서혜진(Hye-Jin Seo),성효린(Hyo-Lin Seong),김지형(Ji-Hyeong Kim),손태원(Tae-Won Son) 한국고분자학회 2016 폴리머 Vol.40 No.5
7 wt% alginate를 용액상태로 제조한 후 필름 메이커를 이용하여 필름 형태로 만든 후 농도별 ZnSO₄, Al₂(SO₄)₃ 수용액에 필름을 고화시킨 후 수세하여 상온에서 건조시켜 안정화된 zinc aluminum alginate 필름을 제조하였다. 필름의 특성을 조사하기 위하여 수분용해도, 팽윤도, 항균성, FTIR, TGA, SEM, EDS 및 접촉각 분석 등을 측정하였다. ZnSO₄ 농도의 증가에 따라 수분용해도와 팽윤도는 점차 감소하였으며, Al₂(SO₄)₃의 처리를 하여 수분용해도가 더 감소함을 확인하였다. Zinc alginate 필름의 항균성은 포도상구균, 대장균에서 항균활성치가 4.5 이상이며 세균감소율 99.9%의 항균도를 확인하였으며, zinc alginate 필름의 항균활성치가 더 우수하였다. Antimicrobial zinc aluminum alginate was prepared by a film maker from a 7 weight% sodium alginate solution and solidified in a 0.5, 1.0, 1.5, and 2.0 weight% ZnSO₄ and Al₂(SO₄)₃ solution. The resulting film was washed and dried at room temperature. The characteristics were measured using several methods (water solubility, swelling degree, antimicrobial activity, FTIR, TGA, SEM, EDS, contact angle) and the film properties were investigated. The water solubility and swelling of the zinc alginate films decreased with increasing ZnSO₄ and Al₂(SO₄)₃ concentration. The antimicrobial test revealed that the zinc alginate films have excellent antimicrobial activity in the two strains (Staphylococcus, Escherichia coli).