백내장 시각적 특성을 고려한 지하철 공공사인의 컬러유니버설디자인 현황분석 : 중국 청두, 충칭과 베이징 중심으로

오춘굉 중앙대학교 대학원 2022 국내석사

In the context of global population aging, the phenomenon of population aging in China is also to be on the rise. Especially in super cities with a large population base such as Beijing and medium-sized cities with rapid growing population such as Chengdu and Chongqing, the severe problem of aging population also exists. As the mass transportation develops, the utilization rate of mass transportation such as subway is also increasing. Therefore, it is necessary to study the utilization space of mass transportation. The color of signature can improve the inducement of space users and visual recognition for space. Cataract is the most common visual disease for the elderly. Visual information accounts for 80% of the received information. If cataract occurs, the judgment of visual color information of the elderly will be affected. However, public design color policy in China is not satisfactory. Therefore, taking the elderly users with cataract as the object, this paper analyzes the signature color of the subway space with high utilization recently. The purpose of this paper is to analyze the current status of signature color in subway stations with high utilization rate in cities with large elderly population and important economic development in China based on the visual color characteristics of the senile cataract and color global design, and propose the direction for the improvement of the color bottom line of public design in China in the future. Research methods: Firstly, analyze the color standard of general design and the visual color characteristics of the elderly and cataract patients through the previous research, and come up with the color analysis standard of this paper. Secondly, use Mensel color to investigate the signature color site of the subway. Thirdly, based on the "first" color standard, this paper analyzes the subway signature colors in Beijing, Chengdu and Chongqing, and proposes improvement schemes. Research contents: Chapter 1 is about the research background, research purpose, necessity and differences of research and the composition. It introduces the necessity and significance of this paper. Chapter 2 is about the major categories of research methods and determines to study the subway stations with high utilization rate in Beijing, Chengdu and Chongqing. Chapter 3 is to analyze the visual characteristics of the elderly, the definition of global design, the characteristics and research trends of color, summarize the definition and classification of cataract, the visual characteristics and research tendency of senile cataract, explain the research object and theoretical basis of this study, analyze the advantages of international excellent examples and finally put forward the direction of public design color design with consideration of cataract users through the above analysis. Chapter 3 is to carry out field investigation and analysis on the current status of color in subway stations of Beijing, Chengdu and Chongqing. Chapter 5 is to analyze the lightness, chromaticity and color distribution of subway station cases, so as to provide suitable direction of color design for the visually weak such as cataract patients in the future. Case investigation methods: Took pictures and conducted survey in the subway stations of Beijing, Chengdu and Chongqing through the way of on-site investigation. The corresponding color number was found by comparing the colors of the subway stations investigated with Mensel color cards. In order to improve the accuracy of on-site investigation, when comparing signatures and color cards, we would randomly ask the users passing subway stations and accepted the judgement. There are many factors that affect the color information acquisition of visually impaired people like senile cataract - disease, space environment, light, etc. Only based on the visual color characteristics of the visually weak people like the senile cataract, this paper analyzes the current situation of subway sign color in three cities with a large number of elderly population and cities where the elderly population will grow rapidly in the next few years. The research results are obtained by analyzing the current situation of lightness difference, chromaticity difference, color frequency and color distribution of the case in combination with the public sign color criterion of senile cataract. Research results; First, the brightness difference between adjacent colors can reach more than 6 in readability, while it is 40% in Beijing, 10.7% in Chengdu and 46% in Chongqing, which is much higher than that in Chengdu and Beijing. Second, the gap of public signing degree among the three cities has reached 6, with much room for improvement. Third, taking the color toxicity of senile cataract with different adjacent colors as the comparison color standard, the result of the investigation shows that the image color and background color of Chengdu and Chongqing are the contrast between black, white and gray, with no contrast between colors, and the contrast between gray and other colors is also the contrast between black and white. To improve the user experience, color contrast is suggested to be more considered in color psychology. The lightness and chromaticity of the sign background color and image color of Beijing are both high, with little difference between them. Fourth, due to the change of lens, the situation will occur to the subway users like senile cataract that they cannot clearly distinguish two different colors, such as blue and purple, blue and green. In the cases of Beijing, such problem have occurred many times, with minor brightness discrepancy. 전 세계적가 급속히 노령화 사회가 되어감에 따라, 중국의 노령화 현상도 매우 심각한 문제로 대두되고 있다. 특히 베이징시처럼 인구수가 많고, 청두와 충칭처럼 인구가 빠르게 증가하고 있는 도시는 문제가 더 심각하다. 대중교통이 발전하면서 지하철 등 대중교통의 이용률이 증가하고 있어, 대중교통 이용공간에 대한 연구가 요구된다. 또한 사인색채는 공간 이용자에 대한 유도성과 시각 인지도를 높이는데 기여할 수 있다. 백내장은 고령자들이 가장 많이 걸리는 시각질환 중 하나이다. 시각정보는 수신정보의 80%를 차지하는데, 백내장이 생기게 되면 고령자의 시각적 색채정보 판단에 영향을 준다. 그러나 중국의 공공디자인 사인색채 정책은 매우 미흡한 실정이다. 따라서 본 논문은 고령의 백내장 질환을 앓고 있는 이용자를 대상으로 최근 활용도가 높은 지하철 공간의 사인색채를 분석하였다. 본 연구의 목적은 고령의 백내장 질환자의 시각적 색채특징과 컬러유니버설디자인을 기초로 중국에서 고령인구의 비중이 높고, 경제발전에 있어 중요한 도시에서 이용도가 높은 지하철역의 사인색채현황을 분석하여, 향후 중국의 공공디자인 색채 가이드라인의 보완을 위하 개선방향을 제안하고자 한다. 본 연구의 방법은 다음과 같다. 첫째, 선행연구를 통해 컬러유니버설디자인의 색상기준과 고령자와 백내장 환자의 시각적인 색상특성에 대해 분석하여 본 연구의 색채분석기준을 도출한다. 둘째, 멘셀 색채를 사용하여 지하철의 사인색채현장을 조사한다. 셋째, “첫째"에서 도출된 색채기준을 바탕으로 베이징시 및 청두와 충칭에 대한 지하철 사인색채를 분석하고 개선방안을 제시하고자 한다. 본 연구의 내용 및 범위와 구성은 다음과 같다. 제 1 장은 연구의 배경, 연구목적, 연구의 필요성과 차별성, 연구의 구성으로 이루어져 있다. 해당 장에서 본 연구진행의 필요성과 연구의 의의를 소개한다. 제 2 장은 연구방법 및 범위로, 본 연구 사례연구의 범위로 베이징시 및 청두와 충칭에서 이용도가 높은 지하철역에 대한 연구를 진행하는 것을 확정한다. 제 3 장은 고령자의 시각적 특성, 컬러유니버설디자인의 정의와 색채의 특성 그리고 연구동향을 분석하고, 백내장에 대한 정의와 분류, 고령의 백내장 질환자의 시각적 특성과 연구동향을 요약하며, 본 연구의 연구대상과 연구의 이론적 기초에 대해 설명한다. 또한 국제적으로 우수한 사례의 장점을 분석한다. 마지막으로 상기분석을 통해, 백내장이 있는 이용자를 고려한 공공디자인 색채디자인의 방향을 제시하고자 한다. 제 4 장에서는 베이징시 그리고 청두와 충칭의 지하철역 색채현황에 대한 현장조사와 분석을 다룬다. 제 5 장에서는 지하철역 사례에서 나타난 명도와 채도 및 색 분포를 분석하여, 백내장 환자와 같은 시각적 약자에게 적합한 색채 디자인 및 향후의 방향을 제시하고자 한다. 사례조사 방법은 다음과 같다. 현장조사의 방식으로 베이징시, 청두, 충칭의 지하철역 사례에 대하여 사진을 찍고 조사를 하였으며, 먼셀 컬러 카드를 통해 조사한 지하철역의 사인색채을 비교하여 대응되는 컬러 번호를 찾았다. 저자 혼자 조사를 진행하기 때문에, 현장조사의 정확성을 높이기 위해 사인과 색채 카드를 비교할 때 지나가는 지하철역 이용자들에게 무작위로 질문하여 응답을 얻었다. 고령의 백내장 질환자와 같은 시각적 약자의 색채 정보 획득에 영향을 미치는 요인은 질병, 공간 환경, 빛 등 다양하다. 본 논문은 고령의 백내장 질환자와 같은 시각적 약자 시각적 색채특징에 초점을 맞추어, 고령의 인구가 많은 중국 3개 도시의 지하철 사인 색채현황을 분석하였다. 세부적으로 고령의 백내장 질환자의 공공 사인 색채기준에 따른 사례의 명도차, 채도차, 색 빈도, 색 분포현황을 분석하였다. 분석결과는 다음과 같다: 첫째, 인접색상 간의 밝기차이가 가독성 차이에서 6 이상이 요구되는 것을 기준으로 삼았을 때, 베이징시가 40%로 나타났고, 청두가 전체의 10.7%를 차지했으며, 충칭는 46%로 청두와 베이징시 보다 월등히 높은 비중을 보였다. 둘째, 세 도시의 공공서명 명도의 차이가 6에 달할 정도로 개선의 여지가 많다는 것이다. 셋째, 인접색에 따른 고령의 백내장 질환자의 색 가독성을 비교색을 기준으로 조사한 결과, 청두(成都)와 충칭(重慶)의 그림색 색상과 배경색은 모두 검은색·흰색·회색 간의 대비로, 색상 간의 대비가 없고 회색과 이외의 색채 대비 또한 흑백의 대비였다. 이용자의 체험을 높이기 위해 색채심리학적으로 유(有)채색 대비를 더 많이 고민했다. 베이징시의 사인 색채 배경색과 그림색의 명도와 채도는 모두 높게 나타났지만, 서로의 차이는 작았다. 넷째, 수정체가 변화한 원인으로 환자와 같은 지하철 이용자는 B계열과 PB계열, B계열과 PB계열의 두 가지 색채를 뚜렷하게 구별하지 못하는 상황이 나타나게 된다. 베이징시의 사례에서 이러한 문제는 다수 존재할 뿐만 아니라, 명도의 차이 또한 너무 작았다.