제주 현악의 발전과 변천사에 관한 고찰 = (A) Study on the Development and Historical Change of String Music in Jeju

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

String music history of Jeju has very short history due to inferior geographical and society condition. From this, it is a historical fact that there are shortage of informations and subjects of investigation. Also, although string music of Jeju has brought a lot of development within a short time, there are not enough informations of thesis or musical and also literature material based on string music history in music field of Jeju. This thesis is written to arrange and summarize string musical history of Jeju through looking at development and historical changes. It also looked through Jeju Chamber Orchestra, Jeju Philharmonic Orchestra and Jeju Youth Orchestra with Cheju National University as the central figure.
Development of western music of Jeju started with wind music. During Japanese imperialism, brass music activity was the center of music such as elementary brass band activity. One of the most active band was Aewol Elementary School Brass Band. A Men of ability such as Kang Gae Don and Kim Gook Bae took activity part through conducting brass band and marching band during this time. After Korean War, The Music Association of Korea, Jeju Branch has been organized and like Tamla Choir, a civilian music actions have became revitalized. In 1970, Korean Brass Band Leader Association, Jeju Branch has made a new start. As a result, brass music field has been expanded and it was time for choir and church music activity to become vigorous.
Traditionally, Jeju, which has long roots of brass music, used to be barren land for string music. It is not an overstatement when we say development of Jeju string started since Cheju National University established Music Department. Professor. Kim In Kyu, newly appointed in the Music department as a specialist of string, educated strings to non-specialists with the passion. In 1984, Jeju chamber Orchestra was established which was purely an art organization of civilians. This was the first Jeju Chamber Orchestra. It was the first big step for the development of string music where there was total nonexistence of string musical environment. In 1987, Jeju Philharmonic Orchestra has been established by Prof. Lee Sun Moon (Former string professor of Jeju National University, decease in 1997). Establishment of Jeju Philharmonic Orchestra was another result in the development of Jeju string music. In 1989, Jeju Youth Orchestra has been established by Prof. Jang Hyong young. This orchestra's activity was another opportunity for the development on Jeju string music. If 1980's brought development in string music playing activity of adult players from Jeju Chamber Orchestra and Jeju Philharmonic Orchestra along the establishment of Music Department of Cheju National University, 1990's was a time to support an opportunity for middle and high school students' string music playing activity. Another musical environmental changes occurred in 1990's. In 1994, Department of Applied Music has been established in Jeju Halla College and Department of Art Music has been founded in Cheju Tourism College in 1996. It was an opportunity to produce many distinguished string players due to the foundation of Speciality in String from Cheju Halla College and Cheju Tourism College. After the year 2000, many elementary schools started to educate violin and cello to the youngsters as an after school program which runs by Office of Education. This was the beginning point of accomplishing popularization of string players. Through the after school program, it became possible to educate youngsters as future specialist and also to give them dilettante life or cultural activity.
Until now, string music of Jeju has made a lot of progress and there are many performing organizations activating but compare to other provinces, surely we are still in an inferior situation. However, for the development of Jeju string music, this kind of study should get performed more enthusiastically and more informations publishing will be needed, too.
This thesis researches history of Jeju string music through interviews of senior musicians of Jeju and diversity informations. It lightens up the history of Jeju Chamber Orchestra, Jeju Philharmonic Orchestra, Jeju Youth Orchestra and Jeju National University. I'm sincerely Hoping this thesis would provide help and become bases of development in Jeju string music in the future.

국문 초록 (Abstract)

제주의 현악역사는 열악한 지리적, 사회적 환경에 의해 매우 짧은 역사를 가지고 있다. 이로 인해 자료는 턱없이 부족한 상황이고, 연구 대상 또한 좁은 것이 사실이다. 또한 지금까지 제주현악은 짧은 기간 동안 많은 발전을 가져왔음에도 제주의 음악 분야 중 현악의 역사를 중심으로 발간한 논문이나 음악자료 및 문헌자료는 불충분 하였다.
본 논문은 제주현악의 발전과 변천사에 관한 연구를 통하여 제주의 현악역사를 정립하고자 하였고 제주대학교를 중심으로 제주현악을 이끌어온 제주실내악단과 제주시립교향악단, 제주청소년오케스트라의 활동을 살펴보았다.
제주 서양음악의 발전은 관악으로 시작 되었다. 일제 강점기에는 보통학교 관악대등 관악활동이 주를 이루었다. 그중 가장 활발한 활동을 한 관악대가 애월보통학교이다. 강계돈, 김국배 등의 인물이 이 시기의 관악대, 교악대를 이끌며 활동하였다.
한국전쟁이후에는 한국음악협회 제주도지부가 조직되었고, 탐라합창단 등 민간차원의 음악활동이 활성화되어가고 있었다. 1970년대에는 한국관악대 지도자협회 제주도지부가 발족되었다. 이로 인해 관악의 영역이 확대 되었고, 합창단과 교회 음악활동이 활발해 지는 시기였다.
전통적으로 관악의 뿌리가 깊은 제주에서 현악은 불모지나 다름없었다. 제주 현악의 발전은 제주대학교 음악교육과가 신설되면서 시작되었다 해도 과언이 아니다. 음악교육과 교수로 부임한 김인규는 현악 전공자로써 제주에 부임하였고, 그의 열정으로 비전공자들에게 현악을 교육시켰다. 1984년에는 순수 민간 예술단체인 제주실내악단이 창단되었다. 이것은 제주 최초의 현악실내악단이었다. 현악 환경이 전무했던 제주에서 현악실내악은 현악 발전에 큰 획을 긋는 일이라 하겠다. 또한 1987년에는 이선문(전, 제주대학교 음악학과 교수, 1997년 작고)교수에 의해 제주시립교향악단이 창단되었다. 제주시립교향악단의 창단은 제주현악 발달에 있어 또 다른 성과였다.
1989년에는 제주청소년오케스트라가 창단되었다. 장홍용(제주대학교 음악학과)교수의 노력으로 창단된 제주청소년오케스트라의 활동은 제주현악이 발전할 수 있는 또 하나의 계기가 되었다고 할 수 있다. 1981년 제주대학교 음악교육과의 신설을 바탕으로 제주실내악단, 제주시립교향악단의 활동이 성인 연주자들의 현악 연주 활동에 발전을 가져 왔다면, 1990년대 제주청소년오케스트라는 중·고등학생의 현악 연주 활동을 지원할 수 있는 계기가 된 것이다. 또한 1990년대 또 하나의 음악적 환경의 변화는 1994년에 제주한라대학에 생활음악과가 신설되고, 1996년에는 제주관광대학에 음악예술과가 신설 된 것이다. 2000년 이후 제주도교육청에서 시행하고 있는 방과후학교 프로그램에 의해서 많은 초등학교에서 바이올린과 첼로를 교육하고 있으며, 이는 현악 인구의 대중화를 이룰 수 있는 계기가 된 것이다. 방과후학교 프로그램을 통해서 전공으로써의 교육과 함께 취미생활 또는 교양활동으로써 교육이 가능해 졌다고 하겠다.
현재 제주의 현악은 많은 발전을 해왔으며 여러 연주단체들이 활동하고 있지만, 다른 지방에 비하면 아직도 열악한 상황임에 틀림없다. 그러나 제주현악의 발전을 위해서는 이러한 연구가 더욱더 활발히 이루어 져야 하며, 더 많은 자료가 발행되어야 할 필요가 있겠다.
본 논문은 제주의 원로음악가들과의 인터뷰와 다양한 자료를 통하여 제주현악의 역사를 연구하였고 그 중심에 있는 제주대학교와 제주실내악단, 제주시립교향악단, 제주청소년오케스트라의 역사를 조명하였다. 본 논문이 이후 제주의 현악발전에 밑거름이 되었으면 하는 바람과 함께 도움이 되기를 기대한다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 = 1
• 1. 연구 필요성 = 1
• 2. 연구 범위 및 방법 = 1
• Ⅱ. 본론 = 3
• 1. 제주의 서양음악사 변천과정 = 3
• 1) 일제강점기의 음악활동 = 3
• (1) 일제 강점기의 보통학교의 관악활동 = 3
• (2) 애월보통학교 관악대와 강계돈 = 4
• 2) 광복이후 한국전쟁시기의 음악활동 = 4
• (1) 관악대와 선무공작대 = 4
• (2) 제주 음악인 김국배 = 5
• 3) 한국전쟁 이후의 음악활동 = 5
• (1) 한국전쟁중의 음악활동 = 5
• (2) 제 1훈련소 군악대와 길버트 소령 = 6
• (3) 한국전쟁후의 음악활동 = 8
• 4) 1970년대의 음악활동 = 9
• (1) 도내 합창단의 창단과 음악 경연대회 = 9
• (2) 교회 음악활동 = 9
• 2. 제주 현악의 발전 과정 = 10
• 1) 한국 현악의 계보 = 10
• (1) 한국 최초의 바이올리니스트 홍난파 = 10
• (2) 연악원 창시자 안병소 = 11
• 2) 1980년대 이전의 제주현악 = 13
• (1) 1980년대 이전의 현악교육 = 13
• (2) 1980년대 이전의 현악연주 공연 = 14
• 3) 1980년대 제주현악 = 15
• (1) 제주대학교 음악교육과 신설 = 15
• (2) 제주실내악단 = 18
• (3) 제주시립교향악단 = 20
• 4) 1990년대 제주현악 = 22
• (1) 제주청소년오케스트라 창단과 활동 = 22
• (2) 전문대학 음악과 신설 = 24
• 5) 2000년대 제주현악 = 25
• (1) 다양한 현악관련 연주단체 창단 및 활동 = 25
• (2) 현악교육 활성화 = 25
• 3. 제주현악의 활동 현황 = 26
• 1) 제주대학교 음악학과 현악졸업생 배출현황 = 26
• 2) 제주현악의 활동 = 27
• (1) 오케스트라 단체 = 27
• (2) 청소년 단체 = 29
• (3) 앙상블 단체 = 31
• Ⅲ. 결론 = 34
• 1. 종합분석 = 34
• 2. 결론 = 36
• 참고문헌 = 38
• ABSTRACT = 40