[보고서] 21세기 세종계획 백서

국문 초록 (Abstract)

머리말
Ⅰ. 21세기 세종계획 일지··································································· 1
○ 1997년······························································································ 3
○ 1998년······························································································ 5
○ 1999년······························································································ 7
○ 2000년···························································································· 10
○ 2001년···························································································· 16
○ 2002년···························································································· 18
○ 2003년···························································································· 20
○ 2004년···························································································· 23
○ 2005년···························································································· 24
○ 2006년···························································································· 26
○ 2007년···························································································· 29
Ⅱ. 21세기 세종계획 사업 조직 변천 및 주요 사업 내역········· 33
○ 1998년···························································································· 35
○ 1999년···························································································· 36
○ 2000년···························································································· 38
○ 2001년···························································································· 39
○ 2002년···························································································· 41
○ 2003년···························································································· 42
○ 2004년···························································································· 44
○ 2005년···························································································· 46
○ 2006년···························································································· 47
○ 2007년···························································································· 50
Ⅲ. 예산 집행 내역··············································································· 51
○ 전체 예산 및 집행액···································································· 53
○ 분과별 예산 ·················································································· 53
○ 목별 예산························································································ 54
Ⅳ. 참여자 명단····················································································· 55
○ 연도·사업별···················································································· 57
○ 인명 가나다순·············································································· 128
Ⅴ. 21세기 세종계획 성과물 구축 현황········································ 165
Ⅵ. 21세기 세종계획 성과물 배포 실적········································ 173
Ⅶ. 21세기 세종계획 성과물 활용 실적········································ 177

국문 초록 (Abstract)

1997년 3월, 국어학계의 홍윤표, 김병선, 김흥규 교수와 전산학계의 박동인, 박세영,
이균하 교수 등 6명이 전담 기획단을 구성하여 당시로는 파격적인 연구비를 들여 “21세기 세종계획”이라는 중장기 정보화 사업 계획을 마련했던 것이 엊그제 일인 것 같습니다.
어느덧 10년의 세월이 흘러 여러 번의 시행착오와 장애물에도 불구하고 이제 10년 사업을 갈무리하는 때가 되었습니다. 그동안 국어정보학이라는 당시로서는 새로운 분야에 대한 도전과 연구 의지로 국어학계, 언어학계, 전산학계의 전문가들, 그리고 학생들은 불철주야 이 사업을 위해 지난한 노력을 해왔습니다. 그리하여 국어 기초자료 구축, 국어 특수자료 구축을 통해 세계적인 규모의 말뭉치를 구축하였으며, 60만 어휘의 정교한 전사 사전을 개발하였으며, 전문 용어 정비와 문자 코드 표준화, 글꼴 개발 등에서도 여러 성과를 이루어 놓았습니다. 또한 어문 규범, 어휘 역사, 방언, 남북한 언어 비교 사전을 구축하여 국민들이 궁금해 하는 국어 생활에 대한 여러 정보를 검색할 수 있는 데이터베이스를 구축하여 전문가뿐 아니라 일반인들도 국어정보화의 혜택을 누릴 수 있도록 노력하였습니다. 지나온 시간을 생각하면 아마도 후회스럽고 아쉬운 점이 적지 않겠지만 오랫동안 매달려 온 이 사업의 성과가 많은 사람들에게 공개되어 이 분야의 중요성과 의의를 모두 공유할 수 있게 되어 다행이라는 생각이 듭니다.
앞으로도 국어정보화 사업은 “우리말 정보화”라는 당면한 목표를 위해 지속될 것입니다. 커다란 꿈을 모아 이룬 21세기 세종계획 사업을 갈무리하는 이 시점에 그동안 진행되어 온 일지와 사업 개요, 예산, 성과물, 활용 현황 등을 모아 백서를 내는 것은 연계되어 진행될 국어정보화 사업 분야의 초석을 놓기 위한 것입니다. 아무쪼록 사업에 참여하셨던 분들이나 사업 성과물을 활용하시는 분들, 그리고 정책 입안자 분들 모두에게 도움이 되길 바라며 국어정보화 분야의 지속적인 발전을 기원합니다.
[출처: 21세기 세종계획 백서 머리말]

국문 초록 (Abstract)

이 자료는 본 연구에서 (원자료)로 사용되었다.

본 연구에서는 현대 국어의 어미 사용 양상을 파악하기 위해, 국립국어원에서 21세기 세종계획의 일환으로 발표한 1000만 어절규모의 현대 문어 형태 분석 말뭉치를 활용하였다.