고시조, 계몽기시조, 근대시조 텍스트의 집성과 계보학적 연구

국문 초록 (Abstract)

본 과제의 연구내용을 과제 수행과정에 따라 연차적으로 제시하면 다음과 같다.<br>
<br>

(1) 제1차 년도 : 현전하는 고시조, 계몽기시조, 근대시조의 문헌 자료를 광범위하게 수집하고, 원전 해독을 통해 수록 자료를 전자 텍스트로 전환하여 이본 대비 및 교정, 교감을 거쳐 양질의 텍스트 자원으로 체계화한다. 나아가 작품에 부기된 악곡 및 작자, 서발 정보 등의 부가 정보를 빠짐없이 입력하고, 개별 작품에 대한 내용소 색인어 부여, 정규화 자료 산출 및 형태소 분석, 상세한 주석 작업을 수행하여 연구의 활용성이 높은 기초 자료의 토대를 구축한다. 이와 동시에 작품을 수록하고 있는 문헌에 대하여 해제작업을 병행할 예정이다. <br>
<br>

- 확인된 고시조(274종 문헌의 39,232수), 계몽기시조(18종 1,367수), 근대시조(118종 8,191수)의 원전 해독 및 입력<br>

- 소장 기관의 방문 조사 및 인터넷 검색을 통한 시조 수록 신자료 발굴 작업 수행<br>

- 입력된 작품 자료의 교정, 교감 및 이본 대비를 통한 텍스트의 정밀화 및 체계화<br>

- 작품에 부기된 악곡 정보, 작가 정보, 서발 정보, 문헌 정보 등을 추가 입력<br>

- 작품의 정규화 및 형태소 분석, 작품에 대한 내용소 색인어 부여, 작품의 주석 작업 수행<br>

- 작품 수록 문헌에 대한 해제 작업 수행<br>

- 신 발굴 문헌에 대한 연구 및 학술 논문 작성<br>
<br>

1차 년도의 연구 결과로서 입력된 시조 작품 자료 전체, 약 100여 편의 시조 수록 문헌 해제, 신발굴 시조문헌에 대한 학술논문을 제출할 예정이다. <br>

(2) 제2차 년도 : 1차년에 이어서 원전 자료에 대한 해독, 입력 및 해제 작업을 지속한다. 2차년도 사업의 주안점은 입력된 자료의 활용성을 극대화하기 위하여 다양한 검색 기능을 갖춘 데이터베이스를 설계하고 구축하는 것이다. 또한 집적된 개별 문헌들 사이의 연관성을 검토하여 시조 문헌의 계열화 작업을 수행할 예정이다. 이는 가집 자체의 정보 뿐만 아니라, 입력된 작품자료들의 가번이나 악곡 정보 등에 대한 통계적 분석을 통하여 가집간의 유사성이나 영향 관계를 정밀하게 궁구하여 시조 수록 문헌의 계보를 밝혀내고자 한다. <br>
<br>

- 작품의 추가 입력 및 교정, 교감 및 부가 정보 입력. 작품 수록 문헌의 해제 작업 수행<br>

- 작업의 효율성을 위해 다양한 도구 프로그램의 개발 및 활용<br>

- 입력 작품의 효율적 검색 및 온라인 활용을 위한 시조 데이터베이스 설계 및 구축<br>

- 문헌의 집적 및 구축된 데이터베이스로부터 작품 및 악곡 정보의 비교 분석을 통한 문헌 계보 연구
수행 <br>

- 시조 수록 문헌의 계열화 연구 완성<br>
<br>

2차 년도의 연구 성과로서 추가 입력된 시조 작품 자료 전체, 약 100여 편의 시조 수록 문헌 해제, 시조 수록 문헌의 계열화에 관한 학술논문을 제출할 계획이다. <br>
<br>

(3) 제3차 년도 : 1-2차년도에 구축한 대규모의 시조 자료에 기반하여 한국 시조사의 거시적 추이와 문예미학의 지층들을 탐구하는 계보학적 연구를 수행하고자 한다. 이를 통해 새로운 연구방법론의 모델을 개발하고 이를 적용하여 한국 시조사의 전개에 대한 입체적 이해의 구도를 마련한다. 계보학적 연구는 크게, 형태소 분석과 통계적 처리에 기반한 시조 담론과 시형 분석, 내용소 표지의 대응 분석에 의거한 주제 및 모티프 연구, 정서 색인어에 기반한 시조의 정서 및 미의식 연구, 악곡 정보에 의거한 시조의 소통 및 향유 방식에 대한 연구로 나뉘며, 최종적으로는 이들 사이의 연관성을 밝혀 한국시조문학사의 문예미학적 지층에 대한 계보학적 탐구를 완성하고자 한다. <br>
<br>

- 고시조 표제 작품 5,000여수, 계몽기시조 1,400수, 근대전문작가시조 3,600수의 정보표지 검토<br>

- 형태소 분석된 작품을 대상으로 시어 및 구문 정보를 추출하여 시조의 시형에 대한 연구<br>

- 내용소 표지의 빈도통계 및 대응분석 의거하여 주제 및 정서에 대한 계보학적 탐구<br>

- 악곡이나 가번 정보 및 예술사적 배경과 연관하여 시조의 소통 및 향유기반에 관한 연구 수행<br>

- 위의 부문 연구 등을 통합하여 한국시조문학사의 문예미학적 지층에 대한 거시적 이해구도의 정립<br>