對“女性詩”界說的硏究 = The Definition of the Women's Poetry

국문 초록 (Abstract)

여성시의 역사는 길지 않아서 예술적인 면에 있어서나 이론에 있어서나 보다 다듬어져야 할 필요가 있다. 그러나 객관적으로 볼 때 여성시의 전체적인 수준은 ‘일류’라고 평가해도 과언이 아니다.중국의 여성시는 한때 중국 시단에 큰 영향을 미쳤다. 여성시의 형성과 통합, 부흥의 세 발전 과정에서 여성의 생명 의식은 대단히 강인한 것이었다. 그러나 여성의 생명 의식은 또한 자가당착적인 것이기도 하였다. 첫째 여성 의식의 확립은 현존하는 남성 질서에 대한 반감에 근거한 것이며, 이러한 반감은 남성 이상에 대한 심리적인 갈망과 의존의 또 다른 형태에 불과한 것이기 때문이다. 둘째 여성시가 ‘여성의 흔적’을 희석시키고 지워버림으로써 ‘인간’의 의미를 실현하려는 것은 논리에도 어긋나며 인성을 왜곡하는 것이다. 어떠한 생명이든지 성별이 그 존재의 전제가 되어야 한다. 성별의 실체를 떠난 것은 생명 자체를 떠난 것이다. 그러므로 여성시는 예술이라는 최초의 이상, 인문정신 전체에 대한 반감의 양기(扬弃), 심미의식과 언어 질서의 재구성에서 활로를 모색해야 한다.

참고문헌 (Reference)

1 "女性自白詩歌:“黑夜意識”的預感" 1995年第

2 西蒙娜, "女人是什么" 中國文聯出版公司 1998年6月版̥

3 "女主角能做什么:拉斯選自:女權主義批評理論"

4 "《論中國女性意識縱深意識的演進》" 1995年

5 "《我因愛你 而成爲女人" 1995年1期̥

6 "《凝望世紀之交的前夜晩》" 1995年5期̥