『本草乘雅半偈』의 佛敎 관련 설명에 대한 고찰 = A Study on the Buddhist Contents in the Bencaoshengyabanji

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives : This paper examined the Buddhist contents within the text, Bencaoshengyabanji(本草乘雅半偈). Methods : Medicinals that were searched through Buddhist vocabulary were examined. Results & Conclusions : Medicinals that quoted the Lengyanjing were related to the Water-Fire interaction, food and medicine, and karma, while those that quoted the Shidian were related to 無上道, 去惡殺蟲, 樞機滑利, and 生生之氣. Those related to the Great Earth of the Four Elements corrected the body’s form based on Metal Qi, while those related to the Great Water were connected to the circulation of water dampness. Those related to the Great Fire were deeply related to Yang Qi, and those related to the Great Wind were connected to Wind control. Of the Four Origins, medicinals that were viviparous lowered Qi, while those that were oviparous were related to communicating Shen, treating diseases of the Conception Vessel, and the closing and opening of day and night. Medicinals originating from dampness were related to urination and fluid management, while those of metamorphosis were related to the process of Qi. Those related to emptiness were related to the communication of the Qi system, while those related to 六根六塵 were connected to calming the Shen and strengthening the will, and smoothing the nine orifices. Medicinals related to 圓通 were used for improving eyesight and hearing and controlling the closing and opening. Lu Zhi-yi’s analysis of medicinals through the Lengyanjing is original in that it suggested a new perspective other than previous theories on pharmacology which were based on the Yin-Yang and Five Phases and Rising/Lowering/Floating/ Sinking theories, but also pedantic and exaggerated. The Bencaoshengyabanji is a unique text on medicinals which analyzed each medicinal under Buddhist influence. However, it also followed the contexts of other previous texts on medicinals, and influenced Zou shu.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 序論 Ⅱ. 本論 Ⅲ. 고찰 Ⅳ. 결론

참고문헌 (Reference)

1 "불교기록문화유산 아카이브"

2 帶彼相起, "불교기록문화유산 아카이브"

3 김은옥, "風水와 佛敎의 四大物質觀 比較 硏究" 동국대학교 대학원 2016

4 巢元方, "諸病源候論" 人民衛生出版社 1982

5 김용율, "薑黃과 鬱金의 歷代文獻에 對한 比較硏究" 원광대학교 한의학전문대학원 2011

6 "胎卵濕化"

7 강호식, "禪과 現代科學思想 考察" 한국선학회 (11) : 125-162, 2005

8 何任, "盧子頤和《本草乘雅半偈》" 1993

9 巨芙, "楞嚴經" 修德寺僧伽大學 2000

10 "楞嚴經"

11 東洋醫學大辭典編纂委員會, "東洋醫學大辭典 4권" 경희대학교 출판국 1999

12 李時珍, "本草綱目上下冊" 華夏出版社 2002

13 "本草乘雅半偈"

14 盧之頤, "本草乘雅半偈" 人民衛生出版社 1986

15 鄒澍, "本經疏證 附本經續疏" 上海科學技術出版社 1991

16 滿雪, "曹炳章藏抄本《本草乘雅半偈》考略" 47 (47): 2015

17 許浚, "新增補對譯東醫寶鑑" 法仁文化社 2012

18 陳宇光, "從盧之頤到錢塘醫派" 12 (12): 2005

19 "四生"

20 "六即佛. 維基文庫"

21 薛公忱, "儒道佛與中醫藥學" 中國書店 2006

22 但願空諸所, "個人圖書館"

23 백유상, "何首烏의 瘧疾 치료 효능에 대한 考察 - 何人飮을 중심으로 -" 대한한의학원전학회 32 (32): 159-169, 2019

24 裘沛然, "中國醫籍大辭典 上冊" 上海科學技術出版社 2002

25 홍사진, "『六祖壇經』의 體用論 연구" 동국대학교 대학원 2021

26 蔡群, "《本草乘雅半偈》誤讀原因例析" 32 (32): 2014

27 閆醒剛, "《本草乘雅半偈》藥象研究" 廣西中醫藥大學 2018

28 閆醒剛, "《本草乘雅半偈》基于上、下“方”象的中藥舉隅及探討" 34 (34): 2019

29 蔡群, "《本草乘雅半偈》句讀標點指誤" 38 (38): 2014