일반논문 : 불교 경전 속 식물 연구의 의의와 활용 방안 = Significance and Utilization of Study on plants in Buddhist scriptures

국문 초록 (Abstract)

불교 경전 속에는 붓다의 생애와 관련된 식물과 더불어 불교의 교리를 대변하거나 비유와 상징의 대상이 되는 등 다양한 방식으로 식물이 등장한다. 따라서 불교 경전 속의 식물을 명확히 밝혀내어 불교적으로나 식물학적으로 규명하는 연구는 불교의 교리를 쉽게 이해하게 하는 새로운 방식이라는 점을 제시하였다. 또한, 넓은 의미에서의 불교는 단순히 붓다의 말씀 뿐 아니라 문화를 포함하고 있다는 점을 인식하고 불교 경전 속 식물 연구를 불교 문화상품 개발의 기초 자료로서 활용할 수 있어야 한다는 논지를 정리하였다. 아직은 관련 연구가 초기 단계여서 식물명과 특성을 밝혀내는 정도이고 교리와 경전에서의 활용 중심으로 식물들을 정리한다거나 붓다의 탄생지 식물들을 대상으로 자원식물학적으로 분류를 해놓은 정도에 머물고 있다. 그러나 향후 경전 속의 식물들은 불교 문화상품의 소재로서나 불교 콘텐츠 개발의 한 축으로서도 충분한 역할을 수행할 수 있다고 판단된다. 특히 지속적인 연구를 통해 자원식물학적인 측면으로도 관심을 기울인다면 유용한 자원식물로서 뿐 아니라 우리나라 사찰 주변의 조경에 있어서도 보다 불교 철학과 사상에 입각하여 식물을 활용하고 식재하여 불교적인 볼거리를 제공할 수 있다. 특히 불교문화 공간으로서의 불교 테마 공원 조성에 활용함으로써 불교와 불교문화의 저변 확대도 기대할 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In Buddhist scriptures, the plants appear a variety of ways that it related the Buddha`s life as well as representing the Buddhist doctrine and becoming an object of metaphor or symbol. So, I proposed that clarifying the plants in Buddhist scriptures and studying the plants Buddhist and botanically was new method for easy to understand Buddhist doctrine. Also, in a broad sense, Buddhism contains not only the Buddha`s word but culture, I emphasized that study plants in Buddhist scriptures should be used as a basis for development of Buddhist cultural products. Because still early stage, the research level is revealing name and properties of plants, arranging plants on the use of scriptures and doctrine and classifying resource plants of the Buddha`s birthplace-oriented plants. However, in the future, plants in Buddhist scriptures are made a judgment that it can be performing a role as enough materials of the Buddhist culture products as well as an axis of contents development. Especially if we have pay attention to aspect of resource plants through continuous research, besides a useful plant resources, we can provide Buddhist cultural things to see by utilization and plantation of plants based on Buddhist philosophy for landscaping around the temples. Also utilizing Buddhist theme park as the Buddhist culture space, expansion of the base of Buddhism and Buddhist culture can be expected.

참고문헌 (Reference)

1 박권우, "허브 및 아로마테라피" 선진문화사, 2007

2 이영노, "한국식물도감" 교학사, 2002

3 "한국교육학술정보원(RISS"

4 박희준, "한국 불교경전 속 식물의 분류와 용도에 관한 연구" 대진대학교 대학원, 2013

5 석경동, "템플스테이의 운영현황과 활성화 방안연구" 동국대학교 대학원, 2009

6 "쾰른 디지털 산스크리트어 사전"

7 강병화, "자원식물학" 향문사, 2011

8 류수노, "자원식물학" 한국방송대학교, 2007

9 데이비드 프롤리, "자연의학 아유르베다" 슈리 크리슈나다스 아쉬람, 2008

10 방지환, "열대 아열대 과수 재배법" 아카데미 서적, 2002

11 이윤수, "연등축제의 역사와 문화콘텐츠적 특성" 고려대학교 대학원, 2012

12 우제선, "식물은 중생인가" 종교교육학연구 26 : 37 ~ 48, 2008

13 윤성식, "시장자본주의 대안으로서의 불교자본주의 연구" 동국대학교 대학원, 2010

14 김수연, "성서적 식물의 상징성을 테마로 한 실내조경 디자인 연구-기독교박물관을중심으로" 한국실내조경협회저널, 2004

15 남대극, "성경의 식물들-백향목으로부터 우슬초까지" 삼육대학교 출판부, 2008

16 이해주, "삼국시대 불상의 미의식 연구" 학연문화사 단국대학교 대학원, 2013

17 이재수, "산업적 활용을 위한 불교문화콘텐츠 기획" 전자불전 8, 2006

18 이영경, "사찰림 관리자와 일반인의 인식조사를 통한 불교수목원 조성방안" 한국조경학회지 42 (1) : 104 ~ 114, 2014

19 손무열, "불꽃축제 성공 사례로 본 문화기술사업화의 미래" 2014

20 이재수, "불교문화콘텐츠학의 연구방향과 교육방법 고찰" 종교문화연구 (20) : 243 ~ 278, 2013

21 홍영식, "불교문화콘텐츠 개발 방향" 전자불전 7, 2005

22 김양웅, "불교문화 콘텐츠 구축 현황 및 방향" 전자불전 7, 2005

23 조현철, "불교문화 콘텐츠 개발 현황" 전자불전 7, 2005

24 이재수, "불교무형문화유산의 문화콘텐츠 개발과 활용 방향에 대한 연구 : 월정사 탑돌이를 중심으로" 불교학보 (56) : 317 ~ 344, 2010

25 표정옥, "불교 축제가 현대 사회에 함의하는 문화기호학적 의미와 대중성 고찰 - <연등회 > <연꽃축제 > <삼회향놀이 >에 나타난 이미지의 의미작용과 신화성을 중심으로-" 禪文化硏究 (6) : 155 ~ 184, 2009

26 김미숙, "불교 문헌에 나오는 음료용(飮料用) 장류(漿類) 음식 분석" 인도철학 39 (39) : 297 ~ 318, 2013

27 민태영, "불교 경전 속 성지식물의 특성 연구" 건국대학교 대학원, 2014

28 이태형, "보완대체의학 및 통합의학의 정의에 대한 고찰" 경희대학교 대학원, 2011

29 백승국, "문화기호학과 문화 콘텐츠" 다할미디어, 2004

30 민태영, "마음을 밝히는 붓다의 식물 108가지" 운주사, 2014

31 "동국대 전자 불전 문화콘텐츠연구소"

32 "국가생물종지식정보시스템(Korea Biodiversity Information System)"

33 "국가과학기술정보센터(NDSL)"

34 민태영, "경전 속 불교식물-자비의 향기를 전하다" 이담북스, 2011

35 "起世經 卷第一 閻浮洲品(T.0024) : 0311c11 ~ 0312c01"

36 "現代中藥辭典(Dictionary of Chinese Herbs)"

37 "悲華經諸菩薩本授記品(T.0157) : 0209a12 ~ 0213b09."

38 "大般涅槃經後分(T.0377)"

39 "大般涅槃經(涅槃部)(T.0375)"

40 "大正新脩大蔵経(SAT版)"

41 "大方廣佛華嚴經卷第二十八 入不思議解脫境界普賢行願品(T.0278) : 0788a27 ~ 0789b19"

42 "大乘本生心地觀經序品(T.0159) : 0293b17 ~ 0294b21"

43 "佛說長阿含經卷第一(T.0001) : 0008b15 ~ 0008c28"

44 "佛本行集經 卷第八 樹下誕生品(T.0190) : 0688a11 ~ 0688a15"

45 "佛教經典圖書館"

46 "中華電子佛典協會（CBETA）"

47 "Zipcodezoo.com"

48 "TopTropicals"

49 "Kew royal botanic gardens"

50 "IPNI(International Plant Names Index)"

51 "IBP(India Biodiversity Portal)"

52 "Flowers of Israel"

53 "Digital Dictionary of Buddhism(電子佛教辭典)"

54 최연주, "<고려대장경 >의 불교문화콘텐츠 활용 방향" 동아시아불교문화 (7) : 31 ~ 59, 2011

55 이창복, "(원색)성서식물" 향문사, 1994