전라북도 지방의 한약자원 식물에 관한 연구 = Studies on Herbal Resources Plants in Chollabuk-do Area

국문 초록 (Abstract)

전라북도지방 소산 한약자원 식물은 91과 305속 470종 1아종 30변종 2품종으로 총 503종류가 본 조사결과 밝혀졌다. 각 과별로 그 숫자가 많은 종류는 국화과에 속하는 식물이 45종류로 가장 빈번하게 나타났고 그 다음은 장미과 식물이 30종류 그리고 콩과는 23종류의 순서였다. 전 조사지역에 고루 다수 분포하는 종류는 오미자, 마, 승마, 촛대승마, 족도리, 천남성, 둥굴레, 꿀풀, 박새를 들 수 있으며 집중적으로 나는 상태를 알아보기 위하여 정량조사를 실시한 결과, 예컨대, 더덕은 5m$\times$5m내에 30-50 개체가 덕유산 표고 약1300m 북서사면에서 조사되었다. 현재 심한 채취로 감소추세에 있는 식물은 둥굴레, 오미자, 더덕 등이고, 농가에서 재배중이거나 앞으로 개발 유망하며 가치가 높은 종류는 만삼, 가시오갈피, 천마, 복분자딸기, 더덕, 하수오 등이 있다. 요컨대 전라북도 지방에는 풍부하고 다양한 한약자원식물이 자연상태에 분포하고 있으며 이를 연구하고 집중적인 개발이 필요하다고 판단되었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

It was investigated 91 families, 305 genera, 470 species, 1 subspecies, 30 varieties, 2 forma and total 503 taxa of herbal resources plants in Chollabuk-do area in this study. Among them 45 taxa belong to Compositae, 30 taxa belong to Rosaceae and 23 taxa belong to Leguminosae in order were occurred frequently. In general the herbal resources plants were distributed abundantly in Togyusan, Naejangsan, Changansan and Taedunsan area. Comparatively high frequent species was surveyed as follows: Schizandra chinensis, Cimicifuga heracleifolia, C. simplex, Asarum sieboldii, Arisaema amurense var. serratum, Polygonatum odoratum var. pluriflorum, Prunella vulgaris var. lilacina and Veratrum patulum etc. There was growing 30-50 individuals of Codonopsis lanceolata in 5m$\times$5m quadrat, 90 Chrysanthemum zawadskii var. latilobum plant in 1m$\times$1m and 100 Polygonatum odoratum var. pluriflorum plant in 1m$\times$1m quadrat from Togyusan quantitatively. Rare and herbal worth species were observed to distribute such as Gastrodia elata in Naejangsan and Togyusan and Acanthopanax senticosus in Mandoksan, Chinan-gun, respectively. Cultivating species in the farm now and/or favorable species in the future will be recommended here, for example, Codonopsis pilosus, A. senticosus, G. elata, Rubus coreanus, C. lanceolata and Pleuropterus multiflorus.