‘한류’ 문화상품 이미지의 수출촉진 역할에 관한 실증연구 = An Empirical Study on the Export Promotion Role of Cultural Products Image of Korea

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 한·중·일 3개국을 중심으로 각 국가에 형성되어 있는 우리 나라 문화상품 이미지의 지각 차이를 측정하고 이러한 문화 상품의 수출촉진적 역할을 국가 이미지와 외국 소비자들의 한국상품구매의 도와의 관계를 중심으로 규명하고자 하였다. 한·중·일 대학생들을 대상으로 이루어진 실증분석 결과, 다음과 같은 결론을 도출하였다. 첫째, 우리 나라 문화상품 이미지 및 국가 이미지의 지각수준은 중국, 일본, 한국의 순으로 나타났으며 한국상품구매 의도가 가장 높게 형성되어 있는 국가는 일본으로 분석되었다. 둘째, 문화상품 이미지 중 드라마·영화 이미지는 국가 이미지에 가장 큰 영향을 미치고 그 다음이 관광 이미지의 순으로 나타났다. 셋째, 국가 이미지 중 교육 수준 및 성실성 부문이 한국상품구매 의도에 가장 큰 영향을 미치고 경제 및 기술 수준이 그 다음의 순이었다. 넷째, 문화상품이미지 중 직접적으로 한국상품구매 의도에 가장 큰 영향을 미치는 것은 관광 이미지이고 그 다음이 드라마·영화 이미지였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this paper is to measure perception gap of cultural products image of Korea in the three countries, Korea, China, Japan and to examine the relationship among cultural products image, Korean images, and the purchase intention for Korean products. A total of 507 college students including Korean Students responded to a survey questionnaire which was translated into Chinse and Japanese. The results from empirical model suggest that china is higher than other countries in cultural products image of Korea and Korean images. Japan is higher than other countries in the purchase intention for Korean products. It is also found that cultural products image affect Korean images, specially drama/movie images had the highest effect on Korean images. Not only educational standards/ sincerity of Korean images had a major impact on the purchase intention for Korean products, but tour images of cultural products image had a critical impact on the purchase intention for Korean products.
The implications, limitations and future studies based on the current study were discussed.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서 론
• Ⅱ. 이론적 배경
• Ⅲ. 연구방법
• Ⅳ. 실증분석 결과
• Ⅴ. 결 론
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 이준웅, "한류의 커뮤니케이션 효과: 중국인의 한국 문화상품 이용이 한국에 대한 인식과 태도에 미치는 영향" 한국언론학회 47 (47): 1-35, 2003

2 박순찬, "한류의 무역창출효과" 한국은행 15 (15): 73-96, 2009

3 황인석, "한류의 경제적 파급 효과 : 중국 대학생들의 한국 대중음악에 대한 만족도가 한국 문화상품 구매의도에 미치는 영향" 한국콘텐츠학회 8 (8): 140-150, 2008

4 대한상공회의소, "한류열풍의 실체와 기업의 전략적 활용방안" 2005

5 김상준, "한류에 대한 태도가 서비스 구매의도에 미치는 영향" 16 (16): 125-145, 2010

6 강동균, "한류스타: 한국산 제품의 소비심리에 미친 영향과 정보발신인 효과에 관한 연구" 한국상품학회 24 (24): 178-199, 2006

7 홍성태, "한류가 한국산 제품에 대한 평가 및 구매의도에 미친 영향: 일본시장 사례를 중심으로" 한국마케팅관리학회 12 (12): 71-90, 2007

8 고정민, "한류 지속과 기업의 활용방안" 삼성경제연구소 1-17, 2005

9 강형구, "한국의 국가 이미지 및 문화상품 이미지에 대한 상호인식에 관한 연구: 한국과 중국 대학생을 중심으로" 한국방송광고공사 (76) : 9-28, 2007

10 양수길, "문화콘텐츠 산업, 21세기 한국경제를 먹여 살릴 대표적인 서비스산업" 국가경영전략연구원 1-6, 2006

11 문화체육관광부, "문화산업 경쟁력 강화 대책, 제25차 경제정책조정회의 보도자료"

12 강한균, "동남아지역의 한류 문화콘텐츠가 한국의 수출과 FDI에 미치는 경제적 효과" 한국무역학회 34 (34): 29-47, 2009

13 장우성, "기업 아이덴티티, 이미지 및 평판 간의 관계에 대한 상호지향적 접근 : 지상파 방송기업(KBS, MBC, SBS)의 내·외부 이해관계자를 중심으로" 성균관대학교 대학원 2003

14 김유경, "국가 브랜드에 대한 태도가 상품 구매 의도에 미치는 영향 : 중국의 한류를 중심으로" 한국커뮤니케이션학회 16 (16): 35-56, 2008

15 대한상공회의소, "경제적 관점에서 본 한류의 허와 실" 2006

16 송지준, "SPSS/AMOS 통계분석방법" 21세기사 2009

17 이학식, "SPSS 10.0 매뉴얼" 법문사 2001

18 Chao, Paul, "Partitioning Country of Origin Effects:Consumer Evaluation of Hybrid Product" 24 (24): 291-306, 1993

19 Obermiller, Carl, "Exploring the Effects of Country of Origin Labels:An Information Processing Framework" 16 : 454-459, 1989

20 Han, C. Min, "Country Image:Hallo or Summary Construct?" 26 : 222-229, 1989

21 Tse, David K, "An Experiment on the Salience of Country-of-origin in the Era of Global Brand" 1 (1): 57-76, 1993

22 문화체육관광부, "2010 콘텐츠 산업통계"