A New Probe into the Teaching of Listening for Chinese as a Foreign Language.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

News listening course is an essential course in teaching Chinese as a foreign language. However, due to the influence of mother tongue, the differences between classroom and real language and the influence of cultural factors, students are learning a lot and often lose confidence. By the results of the questionnaire survey, this paper puts forward some methods for the teaching content and means of the news listening class and proposes to establish a news listening corpus. It is hoped that these measures can help learners to master the news information quickly, improve their listening ability, develop their understanding of Chinese culture, and understand the problems of contemporary society.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 引言
• Ⅱ. 新闻听力课的特点与难点
• Ⅲ. 新闻听力课效果差的原因
• Ⅳ. 解决办法
• Ⅴ. 结语

참고문헌 (Reference)

1 刘平, "载对外汉语教学与教材论文集" 华语教学出版社 2001

2 何安平, "语料库辅助英语教学入门" 外语教学与研究出版社 2010

3 赵金铭, "论对外汉语教材评估" (3) : 1998

4 Wilkins. D. A, "第二语言教与学" 重庆出版社 1987

5 夏日光, "新闻听力中的背景知识联想与语篇构建" (1) : 2004

6 高冬玲, "提高在各种环境下的听力适应性" (3) : 2003

7 金天相, "广播新闻听力课教学论略" (4) : 1994

8 王新文, "对外汉语新闻听读教学的原则和方法" (4) : 2000

9 李绍林, "对外汉语教材练习编写的思考" 2003

10 吕必松, "对外汉语教学概论(讲义)" (3) : 1993

11 汲传波, "对外汉语口语教材的话题选择" (6) : 2005

12 李泉, "中国对外汉语教学学会第七次学术讨论会论文选" 人民教育出版社 2002