한국과 중국의 농촌관광 연구동향 비교 연구 = A comparison of research trends for rural tourism between South Korea and China

국문 초록 (Abstract)

농촌관광은 농촌 지역의 사회･경제적 발전과 활성화를 촉진하는 효과적인 전략으로 인식되어 널리 연구되고 있고, 선행 연구에서는 선진국과 개발도상국의 연구 내용에 차이가 있다고 언급한 바 있다. 본 연구는 이러한 차이를 살펴보기 위해 2002~2023년 Web of Science 데이터베이스의 KCI-Korean 저널에서 발표된 602편의 한국 학술논문과 CNKI 데이터베이스의 CSSCI에서 게재된 1,372편 중국의 농촌관광 학술논문을 연구 대상으로 VOSviewer를 이용하여 동시출현 단어 분석을 진행하였다. 주요 연구 결과는 다음과 같다. 첫째, 한국의 핵심 연구 분야는 관광객의 행동과 심리적 특성 연구에 집중하는 반면, 중국은 국가 발전 정책에 대응하는 경향을 보였다. 둘째, 한국에서는 ‘녹색관광’, ‘소비자 행동’, ‘시장연구’, ‘농촌관광체험’, ‘지속가능한 관광’ 등 5가지 연구 주제를 대표하는 키워드 군집을 형성하였고, 중국에서는 ‘농촌진홍’, ‘인간-토지 시스템’, ‘지속가능한 발전’, ‘농촌 본질 회귀’, ‘농촌사회 문제’ 등 5가지 연구 주제의 키워드 군집을 형성하여 차이를 나타냈다. 셋째, 한국의 농촌관광 연구는 점차 단일 시장 연구에서 산업융합 방향으로 발전하고 있지만 중국의 연구는 농촌관광의 핵심 역할과 농촌사회의 전반적인 발전을 중심으로 연구를 진행하는 경향이 있는 것으로 나타났다. 이러한 분석 결과는 문화적 동질성이 높은 한국과 중국이지만 농촌관광 연구는 선진국과 개발도상국의 특성을 나타내고 있음을 확인하는 것이며, 분석 결과를 바탕으로 시사점과 향후 연구방향을 제시하였다.