연부조직 낭미충증의 초음파 및 자기공명영상 소견 : 1예 보고 = Ultrasonographic and MR findings of cysticercosis in soft tissue : A case report

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

We describe an unusual case of cysticercosis in soft tissue. On US, a well-defined oval shaped cystic lesionwith an inner central hyperechoic portion was noted. This portion showed high signal intensity on T1-weightedimages and equivocal enhancement. On MRI, other portions of the lesion showed their cystic nature. Pathologicexamination confirmed the presence of cysticercosis and, in particular, the central portion was found to be amural nodule with scolex. Cysticercosis in the soft tissue and musculature of patients from endemic areas shouldthus be considered in the differential diagnosis of an incidental mass, especially when this is cystic and has aninner central nodule.

국문 초록 (Abstract)

연부조직에서의 낭미중증은 주로 쌀알 모양의 여러 석회화 병변을 보고 진단한다. 그러나 연부 조직에서 석회화 병변을 가지지 않고, 다닝ㄹ 낭성 병변을 보인 낭미충증 1예를 경험하여 이를 보고하고자 한다. 이 병변은 초음파 검사에서 내부 고에코의 부분을 가진 경계가 분명한 낭성 병변으로 보였다. 내부 고에코부는 자기공명영상에서 T1 강조영사엥서 고신호강도를 보였으며, 조영증강 정도가 분명치 않았고, 나머지 부위는 모든 영상에서 낭성으로 보였다. 병리조직검사에서 이 병변은 낭미충증으로 확진되었고, 특히 초음파 검사에서 병변의 내부에서 보이 고에코부는 두절을 포함한 병재성 소결절이었다. 그러므로 연부조직내 병변이 내부 소결절을 가진 낭성병변일 경우, 감별진단에 연부조직 및 근육내 낭미충증을 포함시켜야 할 것이다.