EU의 Biomass를 이용한 에너지 생산 = Energy Production Using Biomass in the EU

국문 초록 (Abstract)

EU 국가들의 1993년부터 1999년까지의 6년간 재생에너지 사용량 변화를 살펴보기 위하여 절대량 증가와 증가율을 조사하였다. 많은 나라들이 높은 사용량 증가 또는 증가율을 나타내었다. 초기에 재생에너지 사용이 적었던 나라들은 1999년에도 실질적인 생산량은 적지만 기간 중 높은 증가율을 보였다. 반면에 1993년에 이미 사용량이 높았던 나라들은 낮은 증가율을 보였으나 전체사용량은 높은 수준이었다. 재생 에너지 사용의 성공 여부는 보급 확대를 위해 많은 장해물들을 극복한 후에 성취될 수 있다. 보급 확대를 위한 요인들로는 정치적, 제도적, 재정적, 행정적인 지원과 기술개발, 홍보, 교육 및 훈련 등이 있다. Biomass를 이용한 에너지 생산 및 보급에 성공한 덴마크, 핀란드, 독일, 스페인 및 스웨덴의 송공 요인들을 소개하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In order to identify those Member State/technology combinations where there has been most success in achieving renewable energy penetration over the six-year period 1993-1999, the two selection criteria such as absolute increase and percentage of increase have been applied. Many Member States show either a large absolute increase in renewable energy output, or a large percentage of increase. Member States with only very low initial levels of renewable energy use may demonstrate rapid growth rates even though the actual quantity of output is still only small. Conversely, Member State with levels of renewable energy use that were already relatively high in 1993 show a less rapid percentage growth rate, but these Member States may still Have added significant quantities to the overall output. Successful penetration of renewable energy can only be achieved after overcoming many varied obstacles to an increase in their exploitation. Factors, which can influence the successful implementation of renewable energy projects, include political, legislative, financial administration, technological development, information, education and training. Examples of successful penetration of biomass power were shown for Denmark, Finland, Germany, Spain and Sweden.