`비판적 담화 분석`의 문법교육적 적용 가능성 = Grammar Educational Application Possibility of “Critical Discourse Analysis” - Focused on Grammar Discourse Education -

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to find out a grammar educational application possibility of the critical discourse analysis(CDA). Especially this study focuses on the discourse education in the grammar education, it would suggest a way of the grammar discourse education design applied by CDA. To establish this purpose, it looks at concepts of CDA, arranges arguments about Korean educational application of this theory. It finds out that arguments about contents and methods of the critical reading education are centralized from CDA. But this study realizes a starting point of these application is the grammar education. So it pays attention to the discourse education which are emphasizing “contextuality” in grammar education, considers contents of the discourse education reflectively. As a result, it determines that there are two aspects could be complemented by CDA. Those are “Concepts and characteristics of a discourse”, “Appropriate and efficient Korean language life”, it suggests aways of contents design in the discourse education from CDA: “Discourse analysis method(Fairclough, 1992)”, “Critical Language Awareness (Fairclough, 1995)”. Concretely, in “Concepts and characteristics of a discourse”, the “Discourse analysis method” could give a sociocultural practicality of a discourse to this aspect, the following examples of theses could be emphasized: “A discourse connotes the power of sociocultural practice”, “A meaning of a discourse is constructed by functionally, and critically”. And the “Critical language awareness” could give the value of language use to the “Appropriate and efficient Korean language life”, so “the valuable Korean language life”, “language and power in a discourse communication”, “language and identity (awareness)”, and “language and human relationships” could be designed in this aspect. This study has a meaning that it opens to inquire various sociocultural meanings in the grammar discourse education applying CDA, ultimately it lays foundation stone to apply CDA to Korean language education expansively.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 연구의 목적과 필요성
• Ⅱ. "비판적 담화 분석"과 국어교육적 적용
• Ⅲ. 문법 담화 교육 내용에 대한 반성적 고찰
• Ⅳ. "비판적 담화 분석"을 적용한 담화 교육 설계 방향
• Ⅴ. 연구의 요약과 전망
• 참고문헌
• [Abstract]

참고문헌 (Reference)

1 이관규, "학교 문법론(제3판)" 월인 2012

2 임지룡, "학교 문법과 문법 교육" 박이정 2005

3 조국현, "텍스트언어학의 탈(脫)언어학화- 한국 텍스트언어학의 미래에 대한 단상 -" 한국텍스트언어학회 (19) : 365-393, 2005

4 Heinemann, W, "텍스트언어학 입문" 역락 2001

5 김규훈, "텍스트 중심 문법교육론" 동국대학교출판부 2015

6 최건아, "중학생의 소그룹 상호작용에 대한 비판적 담화분석" 한국국어교육학회 (102) : 181-213, 2015

7 교육인적자원부, "중학교 교육과정 해설(Ⅱ)-국어, 도덕, 사회-"

8 김혜숙, "우리 말글 교육의 모습과 쓰임" 월인 2005

9 김은성, "영국의 문법교육에 대한 고찰" 한국문법교육 학회 2 : 1-36, 2005

10 Fairclough, N., "언어와 권력" 도서출판 경진 2011

11 김해연, "사회언어학에서의 담화연구" 한국사회언어학회 12 (12): 105-130, 2004

12 김혜숙, "사회언어학 연구와 국어교육의 연계성 - 국어교육에 미치는 사회언어학적 영향을 중심으로-" 국어국문학회 141 : 379-405, 2005

13 문종철, "비판적 읽기 능력 향상을 위한 비판적 담화분석 활용 연구" 한국교원대학교 대학원 2016

14 심영택, "비판적 언어인식 교육 방법 연구" 국어교육학회 (46) : 45-75, 2013

15 김유미, "비판적 담화분석을 활용한 읽기 교육 연구" 서울대학교 대학원 2014

16 김누리, "비판적 담화분석(CDA)을 활용한 읽기 교육 방법 연구" 경북대학교 대학원 2015

17 장성아, "비판적 담화분석(CDA)을 활용한 국어 교육 내용 연구" 국어교육학회(since1969) (59) : 213-244, 2015

18 박병선, "비판적 담화분석 이론의 응용 방안 모색 -한국어 교육을 중심으로-" 한국어문학국제학술포럼 22 : 293-317, 2013

19 최윤선, "비판적 담화분석" 한국문화사 [서울] 2014

20 조종혁, "비판적 담론분석(CDA) 방법의 탐구 : 기딘스, 부르드외, 하버마스의 분석모형" 한국커뮤니케이션학회 19 (19): 157-173, 2011

21 이도영, "문법 영역의 평가 방법- 형성 평가를 중심으로 -" 국어교육학회(since1969) (41) : 103-126, 2007

22 민현식, "문법 교육의 반성과 교과서 개발의 방향" 국어교육연구소 (19) : 289-362, 2007

23 Fairclough, N., "대중매체 담화 분석" 한국문화사 2004

24 김효연, "다문화 사회에 적합한 문법 담화 교육 내용 구성 방향" 한국국어교육학회 (96) : 281-305, 2013

25 교육부, "국어과 교육과정"

26 교육과학기술부, "국어과 교육과정"

27 교육과학기술부, "고등학교 교육과정 해설–국어-"

28 오현아, "‘정확성’ 중심 문법 교육관에 대한 반성적 고찰" 한국국어교육학회 (80) : 295-318, 2008

29 임규홍, "‘담화문법 교육’에 대하여" 한국문법교육학회 4 : 161-184, 2006

30 Van Dijk. T., "Methods of CDA" Sage 95-120, 2009

31 Ivanič, R., "Knowledge about Language and the Curriculum: The LINC reader" Hodder & Stoughton 1990

32 Fairclough, N., "Discourse as Social Interaction" Sage 258-284, 1997

33 Fairclough, N., "Discourse and Social Change" 1992

34 Fairclough, N., "Critical Discourse Analysis: the Critical Study of Language" Longman 1995

35 Schiffrin, D., "Approaches to Discourse" Blackwell 1994