산업통상자원부, 중소벤처기업부 및 원자력안전위원회 소관 행정규식 속 어려운 용어 정비를 위한 연구

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 산업통상자원부, 중소벤처기업부 및 원자력안전위원회 소관 행정규칙을 대상으로 어려운 용어를 발굴하고 정비함. 정비 대상 행정규칙의 전문을 조사하여 일반인들이 이해하기 어려운 전문용어, 외국어, 어려운 한자어, 일본식 용어 등을 발굴함. 발굴한 용어에 대해 ?표준국어대사전?, ?우리말샘?, ?알기 쉬운 법령 정비기준?(제9판), ?알법 사전 차단 사례?, 부처 용어 순화 자료, 관련 전문 자료 등을 근거로 정비안을 마련함. 정비안 마련의 방법은 대체어, 원어(한자 포함) 병기, 뜻풀이 병기, 원어+뜻풀이 병기 등의 방법으로 한정함. 마지막으로 정비안에 대해 각 분야별 전문가 검토를 받고 국민의견을 수렴함. 부처에 정비안을 전달하여 행정규칙 개정 시 어려운 용어가 정비될 수 있도록 할 예정임.

목차 (Table of Contents)

• 1. 개요
• 1.1 연구의 목적 및 필요성
• 1.2 연구의 범위
• 1.3 연구의 내용
• 2. 연구 추진 과정 및 결과
• 2.1 연구 추진 절차
• 2.2 추진 단계별 작업 내용
• (1) 정비 대상 행정규칙 선정
• (2) 정비 대상 용어 발굴
• (3) 정비안 작성
• (4) 정비안 전문가 검토
• (5) 정비안 대국민 설문 조사
• 3. 정비안 작업 결과
• 3.1 정비안 결과 분석
• (1) 부처별 정비안 빈도.
• (2) 부처별 정비안 작업의 개략
• 3.2 부처별 정비안 목록
• (1) 산업통상자원부
• (2) 중소벤처기업부
• (3) 원자력안전위원회
• (4) 특허청
• 3.3 정비안 실제 사례
• 4. 시사점