기온 상승에 따른 ‘신고’ 배나무의 만개일 변동 예측 = Estimation of Changes in Full Bloom Date of ‘Niitaka’ Pear Tree with Global Warming

국문 초록 (Abstract)

기온 상승이 ‘신고’ 배나무의 만개일에 미치는 영향을 조사하기 위해 배시험장의 시간별 기온자료로 발육지수를 산정하고, 기상청 관측자료에 있는 67개 지역의 최고 최저 온도에 의한 발육속도로 평년 만개일 분포 및 온도상승에 따른 만개일 변화를 추정하였다. 나주지역에서 ‘신고’ 배나무의 발육지수는 0.9593이었다. 천안지역의 만개일 관측자료와 발육지수에 따른 예측자료와의 차이가 0-7일 범위였고, 일치한 해가 35.3%였다. 67개 지역의 평년 만개일은 4월 4일부터 5월 28일까지 분포하였다. 예측 만개일이 평년기온보다 5℃ 상승할 때까지 대부분의 지역에서 빨라졌지만 3℃ 상승부터 남쪽의 해안가 지역에서 늦어졌으며, 4℃와 5℃ 상승하면 제주, 고산(제주도 서부), 서귀포 지역에서는 개화되지 않는 것으로 추정되었다. 3월 기온 상승 시 예측 만개일의 변화가 가장 컸고, 4월, 2월, 1월 및 12월 순이었다. 기온상승에 따라 우리나라 배 재배 주산지의 만개일이 빨라질 것으로 전망되었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study investigated the effect of global warming on full bloom date (FBD) of ‘Niitaka’ pear (Pyrus pyrifolia Nakai) tree by calculating the development stage index by hourly temperatures recorded at Pear Research Station, estimating the distribution of average FBD and the change of FBD according to temperature rising by integrating development rate at 67 locations in Korea Meteorological Administration site. Development stage index of ‘Niitaka’ pear tree was 0.9593 at Naju location. Differences between full bloom dates observed at Cheonan region and predictions by development stage index were 0-7 days, and matched year was 35.3%. FBDs of 67 locations were distributed from April 4 to May 28. When yearly temperature was raised 1, 2, 3, 4, and 5℃ at 67 locations, predicted FBD was accelerated at most of the locations. However, FBD decelerated at south coast locations from 3℃ rise and did not bloom at ‘Gosan’, ‘Seogwipo’, and ‘Jeju’ locations from 4℃ rise. When monthly temperature was raised 1, 3, and 5℃ at 67 locations, predicted FBD was the most accelerated at March temperature rise, and followed by April, February, January and December. Therefore, global warming will cause acceleration of the full bloom date at pear production areas in Korea.

목차 (Table of Contents)

• Abstract
• 서언
• 재료 및 방법
• 결과 및 고찰
• 초록
• 인용문헌

참고문헌 (Reference)

1 최철만, "시계열 분석을 이용한 부산지역 계절식물의 개화시기 변화" 한국환경과학회 18 (18): 369-374, 2009

2 한점화, "발육속도 모델을 이용한 배 ‘신고’ 자발휴면타파시기 추정" 한국농림기상학회 10 (10): 58-64, 2008

3 이승호, "기온 변화에 따른 벚꽃 개화시기의 변화 경향" 한국환경영향평가학회 12 (12): 45-54, 2003

4 Tamura, F., "Variations in the chilling requirements for breaking leaf bud endodormancy in wild pear species and pear cultivars" 70 : 596-598, 2001

5 Sugiura T., "The effects of temperature on endormancy completion in Japanese pear (Pyrus pyrifolia Nakai) and modeling the relationship" 53 : 285-290, 1997

6 Erez, A., "The effect of climatic conditions on dormancy development of peach buds. I. Temperature" 96 : 711-714, 1971

7 National Institute of Meteorological Research(NIMR), "The application of regional climate change scenario for the national climate change report (III)" 131-, 2007

8 Jang, H.I., "Strategy for fruit cultivation under the changing climate" 20 : 270-275, 2002

9 National Institute of Fruit Tree Science(NIFTS), "Research report of fruit production constitution" 59-65, 2003

10 Sugiura, T., "Prediction of full bloom date of pear using air temperature" 54 (54): 146-149, 1999

11 Sugiura, T., "Dormancy and chilling requirement of deciduous fruit tree. Series of Agr. Technol. (Fruit 8), p. 50～2-50～7～4"

12 Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC), "Climate change 2007 (The physical science basis), Summary for policymakers, technical summary and frequently asked questions" WMO & UNEP 142-, 2007

13 Weinberger, J.H., "Chilling requirements of peach varieties" 56 : 122-128, 1950