중국과 한국의 드라마에 나타나는 현대 주거공간 특성 비교 연구 : 2010년 이후 방영된 드라마 중 도심 속 주거공간을 중심으로 = A study of comparison on characteristics of modern residential space shown in china and korea dramas : focused on residential spaces in downtown areas among dramas broadcasted after 2010

국문 초록 (Abstract)

최초 한국 문화는 드라마의 형식으로 중국에 대량 수출 되여 하나의 “한류”를 형성하여 최근 몇 년 간 한국의 드라마는 중국 시청자의 사랑을 받았다. 사람들이 한국드라마를 숭배하고 또한 한국의 트렌드 정보를 전부 드라마에서 얻는다. 드라마 속 실내디자인 특징은 현대중국 실내디자인에 커다란 영향을 주었고 중국실내지자인의 발전은 매체문화간의 상호 지지적인 계기가 생겼으며 낡고 오래된것은 밀어내고 새로운 것을 내놓는 전통문화와 현대생활방식을 서로 결합하는 것이다. 그래서 한국 드라마 중 설계와 현실 생활 중 의 실내디자인을 통해 연구하였고 한중 양국의 실내인테리어디자인을 비교해보고 각자 우수하고 합리적인 것을 운용하여 실제 생활공간에 활용하려 한다.

드라마는 현대의 다양한 삶을 반영할 뿐만 아니라 문화를 선도하고 한국 문화를 국내·외 널리 알리는 역할을 하고 있다. 드라마 속 실내공간은 상위층의 화려함이나 하위층의 쓸쓸함이나 외로움 등의 감정을 부각시킬 때도 사용될 수 있고, 드라마 전개 과정의 다양한 연출요소로써 사용될 수도 있다.

본 연구는 우리의 삶을 재현하는 드라마 공간 속에서 연출되는 공간 디자인의 조형 특성, 연출 유형과 설정, 그리고 주거공간특성을 분석해 양국 문화 영양을 받아, 주거공간디자인 차별성 차이점을 제시한다.

본 연구에서는 한 중 양국 드라마 ∙ TV 실내공간에 나타난 주거공간디자인 특성을 비교 분석하여 분석된 내용을 통해 양국의 서로 다른 라이프스타일과 문화를 이해하고 향후 TV 드라마 뿐 아니라 실내디자인의 전반의 방향성을 제시하고자 함이 본 연구의 목적이다.

분 연구에서 한중 드라마 주거공간특성 비교연구 관한결론은 다음과 같아.


본 연구의 사례 범위는 2010년부터 2015년까지 방영된 한국과 중국의 드라마를 대상으로 한다. 한국의 드라마는 종편채널 편성으로 인해 다양하게 존재하나, 아직까지 시청률이 저조한 관계로 지상파 3사만 선정하였다. 본 연구의 범위는 음과 같아.

첫째, 드라마는 동시대극의 현대시점을 공간배경으로 한 근래의 현대물 TV드라마로 제한하였으며, 가급적이면 같은 제목의 동명 드라마를 선정하고자 하였으며, 리메이크 작품을 사례로 선정하였다. 그 이유는 동일 드라마를 해당 국가에서 어떻게 표현하는지에 대해 분석하는 것이야 말로 해당국가의 문화적 특성이 반영된 여부를 알 수 있기 때문이다. 최종적으로 선정된 드라마에 대해서 디자이너가 구성 기획한 드라마의 세트 공간(주거 공간)을 중심으로 한정하여 분석한다.

둘째, 본 연구의 방법으로는 TV드라마의 인테리어 공간을 인터넷에서 추출 하여 이미지를 캡쳐 및 수집, 그 내용을 기록하였다. 또한 선행연구는 각종 학술종합 사이트에서 검색하여 다운받았다.

셋째, 한중 양국의 유명 방송 3사를 위주로 시청률을 분석하여 2010 - 2016년까지의 시청률이 높은 로맨스 드라마를 살펴보고 5편의 드라마를 선정하여 한중 드라마의 실내공간디자인에 나타난 표현특성을 분석한다.

넷째, 한중 드라마 실내 공간 표현 특성의 공통점과 차이점을 비교분석하고 도출된 결과를 통해 향후 TV 드라마의 실내디자인 및 실내디자인 전반의 새로운 가능성을 제시한다.

본 연구에서는 TV 드라마 내에 나타나는 주거공간디자인을 분석하여 향후 실내디자인에 있어서 발전적인 방향을 제시하고자 하였다.

목차 (Table of Contents)

• 목 차
• 목차 ⅰ
• 표 목차 ⅲ
• 그림목차 ⅴ
• 국문요약 ⅵ
• 제1장 서 론 1
• 1.1 연구의 배경 및 필요성 1
• 1.2 연구의 목적 및 내용 1
• 1.3 연구의 범위 및 방법 2
• 제2장 이론적 배경 4
• 2.1 TV 드라마의 이해 4
• 2.1.1 TV 드라마의 개념 및 종류 5
• 2.1.2 TV 드라마의 변천 및 현황 7
• 2.2 현대 한국과 중국 문화의 차이점 11
• 2.2.1 국가문화 11
• 2.2.2 생활문화 11
• 2.3 선행 연구 15
• 제3장 연구 방법 17
• 3.1 TV 드라마와 공간디자인 17
• 3.1.2 TV 드라마 주거공간의 표현특성 17
• 3.1.3 TV 드라마 공간디자인 특성 19
• 3.2 조사대상 드라마 설정 25
• 제4장 사례 분석 27
• 4.1 개요 27
• 4.1.1 사례선정 기준 및 분석의 틀 28
• 4.1.2 조사대상 드라마 설정 29
• 4.2 사례 분석 32
• 4.2.1 한중 드라마 실내디자인 특징 분석 32
• 4.3 한중 드라마 실내디자인 비교 분석 및 특징 도출 52
• 4.4 소결 54
• 제5장 결 론 56
• 5.1 연구결과 56
• 5.2 연구의 의의 및 시사점 58
• 참고문현 59
• Abstract 61