L. 페트루셰프스카야와 '새로운 드라마' 연구

국문 초록 (Abstract)

1990년대 말부터 현재까지 진행되고 있는 현대 러시아 연극의 중요한 현상 중 하나로서 ‘새로운 드라마’에 대한 본 연구는 1차년도의 노바야 드라마 형성 과정과 노바야 드라마를 둘러싼 논쟁 정리, 노바야 드라마 선행자로서 페트루？？스카야의 극작 연구, 2차년도의 시가료프, 프랴쥬코, 우가로프 등 새로운 드라마 대표 작가들의 작품 분석과 그를 통한 새로운 드라마 시학 연구로 나뉜다. 그 주요 내용은 다음과 같다.
1) 젊은 러시아 연극 세대의 자기 선언, 현대 러시아 문화의 독특한 현상으로서 새로운 드라마 출현 배경과 그 전개 과정, 현재 노바야 드라마 본원이라고 할 수 있는 독.극장, 카잔체프&로쉰 극작-연출센터, 프락티카 활동에 이르는 과정을 정리하였다.
2) 새로운 드라마의 강령과 그를 둘러싼 논쟁들, 1990년대 후반부터 일었던 새로운 드라마을 향한 비판의 구체적 내용과 그에 맞선 우가로프, 보야코프 등이 밝힌 자신들의 미학적 원칙들, 그러한 선언들이 현대 러시아 극장의 상황에서 갖는 의미를 고찰해 보았다.
3) 새로운 드라마 선행자로서 페트루？？스카야 극작, 흔히 체르누하 산문 작가, 1970-80년대 극작의 ‘새로운 물결’의 대표작가로 여겨졌던 페트루셉스카야는 노바야 드라마 현상과 함께 그 선행자로서 다시 주목을 받고 있는 극작가이다. 본 연구에서는 <친자노>, <음악수업>, <푸른 옷을 입은 세 여인>, <검은 방> 등 페트루？？스카야의 주요 희곡작품의 정독과 분석을 통해 노바야 드라마 선행자로서 리포베츠키 등이 지적하는 하이퍼-자연주의적 성격, 파기-변형된 현대 구어에 대한 민감하고 정확한 포착 등을 고찰하였고, 노바야 드라마의 특징들을 선취하면서도 노바야 드라마와는 구별된다고 지적되는 특징들, 예컨대 노바야 드라마에서는 찾아보기 어려운 등장인물들에 대한 연민과 죄의식의 문제, 그 의미를 집중적으로 고찰하였다.
4)‘새로운 드라마’를 대표하는 주요 작가들의 작품을 분석적으로 읽고 그 주요 특징들을 살펴보았다. ‘새로운 드라마’라는 이름과 함께 거론되는 작가와 작품들은 매우 많고 다양하다. 본 연구는 이들 중에서 형성 초기 새로운 드라마를 주도하고, 특징을 뚜렷하게 나타낸 것으로 평가되며, 현재까지 계속해서 새로운 드라마 범위 내에서 활동하고 있는 작가들의 작품을 중심으로 살펴보았다. 다큐멘터리 극장 theatre. doc를 이끌고 있는 우가로프의 <9월. doc>, 2003년 BBC선정 '가장 전도 높은 극작가' 수상자였던 시가료프의 대표작 <플라스티신>, 2010년을 전후로 새로운 드라마의 주역으로 더욱 주목을 받고 있는 프랴쥬코와 두르넨코프의 주요 작품들을 새로운 무대적 언어와 새로운 무대적 환상의 창조의 문제에 집중하여 고찰하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study on Russian Contemporary Frama, called 'New Drama'(Novaya drama), as important theatrical and cultural phenomenon is concenturated on three aspects. First, problems when and how has formalized New Drama Phenomenon, which are the New Drama's manifesto's and its theatrical products, dispute about it are researched.
Second, this study concentrates on Petrushevskaya's plays as precursor of New Drama.
Third, representative plays of leading playwrights of New Drama are analyzed with consideration for research New Drama's distinctive features. Plays of M. Ugarov and other playwright's plays of his theatre doc. are researched as documentery theatre' products. Sigarev's play, "Plasticine," received as outstanding event not just in Russia and also in European theatre, Pryazhko and Durnenkov's plays, and theirs dominent distictive features are studied.