소화성궤양 환자에 있어서 Omeprazole(오엠피®)의 치료효과 = The Effect of the Omeprazole(OMP®) in the Treatment of Peptic Ulcer

국문 초록 (Abstract)

목적 : 소화성궤양 환자의 치료제중 하나인 benzimidazole유도체인 Omeprazole은 강력한 위산분비억제기능을 가지고 있는 것으로 알려져 있다. Omeprazole의 소화성궤양에 대한 치료효과를 관찰하기 위하여 본 연구를 실시하였다.
대상 및 방법 : 1994년 8월부터 12월까지 경북대학교병원 내과를 방문한 환자중 상부소화관내시경 검사로 확진된 위궤양 및 십이지장궤양 15예를 대상으로 omeprazole(OMP®) 20㎎을 1일 1회 투여하고, 4주후에 내시경검사를 실시하고 그 치유효과를 관찰하였다.
결과 : 소화성궤양에 대한 4주후의 내시경상의 치유율이 93.4%(8예 중 8예)였고 완전치유율은 62.5%(8예 중 5예)였다. 소화성궤양에 대한 4주후의 증상의 변화를 보면 저명개선이 66.7%(15예중 10예)였고 개선이 33.3%(15예 중 5예)였다. 4주후에 임상적으로 특기할만한 부작용이 관찰되지 않았다.
결론 : Omeprazole이 소화성궤양에 뚜렷한 효과가 있고 비교적 안전하게 사용할 수 있는 약물로 생각된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

For the evaluation of clinical efficacy of omeprazole in the treatment of patient with gastric and duodenal ulcer, 15 patients with upper GI endoscopically proved active gastric ulcer(14 patients) and duodenal ulcer(1 patient) were admitted to this trial. Omeprazole was administered 20㎎ daily for 4 weeks and then follow up was done by endoscopy. The observed results were as follows:
(1) Overall improvement of peptic ulcers by endoscopy was noted in 93.4% of the patients. 7 out of 8 cases of peptic ulcers had been healed up in 4 weeks. The complete healing rates of peptic ulcer by endoscopic examination at 4 weeks were 62.5% of the patients.
(2) Clinical manifestations of peptic ulcer had been markedly improved in 10 out of 15 cases (66.7%) after 4 weeks medication with omeprazole and had been improved in 5 out of 15 cases (33.3%)
(3) No significant clinical side effects had been noticed with 4 weeks medication.
According to this study, omeprazole appears to be fairly effective and safe for the treatment of patient with peptic ulcer-diseases.