서울 용마산 소나무군락의 신초생장 특성 = KFS-P86 : Characteristics of shoot elongation of Pinus densiflora stands on Mt. Yongma in Seoul

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 서울 용마산 소나무군락의 신초생장 특성을 파악하기 위하여 남서사면 및 북동사면에 분포하고 있는 소나무를 대상으로 신초생장 직전인 2013년 4월 9일부터 잎 생장이 완료된 9월 3일까지 수행되었다. 생장을 시작하기 전 눈의 크기부터 신초 생장 시작, 그리고 생장이 끝날 때까지 매주 길이를 측정하였다. 생장 결과에서 우선 눈의 생장 즉, 신초생장은 두 지역 모두 4월 9일부터 시작되었으나 남서사면은 4월 23일부터, 북동사면은 4월 30일부터 빠르게 생장이 진행되었다. 두 지역 모두 6월 4일부터 생장이 서서히 진행되다가 8월 9일경 생장이 멈췄는데, 이 시기의 남서사면의 신초 길이는 10.9cm로 6.5cm인 북동사면보다 더 길었다. 잎의 생장 분석에서는 잎의 평균 길이, 표면적, 직경, 부피를 조사하였는데 네 항목 모두 남서사면의 소나무 잎이 북서사면보다 큰 값을 보였다. 각 항목의 값이 증가하는 추세는 비슷하였으며, 두 지역 모두 8월 25일경 생장을 멈추는 것으로 관찰되었다. 9월 3일의 마지막 조사에서 남서사면 소나무 잎이 10.33cm, 북동사면은 7.49cm로 서로 큰 차이를 보였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

To understand the characteristics of shoot elongation of Pinus densiflora in Mt. Yongma, this study was performed from April 9th of 2013, right before shoot started its growth, to September 3rd, when the shoot growth finished. The experiment was carried out with the stands on south-west facing slope and north-east facing slope in the mountain. The length of shoot was measured every week from the bud to the time when shoot finished its growth. Comparing result, the growth of shoot started on 9th of April in both of the stands, however shoot of south-west facing slope grew faster from April 23rd, and shoot of north-east facing slope grew faster from April 30th. From June 4th, shoot of both slope grew slowly then it stoped around 9th of August. At this time shoot length of south-west facing slope was longer showing 10.9cm, while the shoot of north-east facing slope was 6.5cm. Analyzing average length, surface, diameter, volume of leaf, all the values of south-west facing slope were bigger than those of north-east facing slope. Increasing trend of each value was similar, and both leaves stopped their growth around Aug. 25th. There were big difference on last investigation performed on September 3rd showing, leaf length of south-west facing slope to be 10.33cm while north-east facing slope was 7.49cm