http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
윤석준 해병대 전략연구소 2019 전략논단 Vol.30 No.-
중국 해병대는 급속도로 발전하고 있으며, 이는 기존이 중국의 전략무기와 달리 중국 주변국에 대한 직접적이며, 진짜 위협으로 간주되고 있다. 특히 이러한 중국 해병대의 발전은 서해를 두고 있는 한국에 대한 위협이기도 하며, 북한의 군사도발 위협에 직면한 한국에게 또 다른 안보위협 요인으로 대두될 것으로 전망된다. 현재 중국은 해병여단을 각 함대사령부 예하에 2개씩 배치하고 있으며, 아울러 주요 상륙 전력들을 배치하여 원정군 또는 전략군으로서의 역할을 수행하게 할 것으로 예상되고 있다. 이에 직면한 한국은 해병대 전력을 부대구조 개선 및 증강을 통해 중국 해병대가 서해를 통해 신속대응군 또는 원정군의 역할을 수행하는 것에 대비해야 할 것이다. 특히 기존의 주둔군 개념으로 운용하고 있는 한국 해병대를 조속히 공지기동해병대(MAGTF) 역할이 가능하도록 부대 개편만이 아닌, ATACMS 등과 같은 전력 증강을 대폭적으로 추진하여 중국 해병대의 위협에 맞대응할 수 있도록 해야 할 것으로 전망된다. The Chinese People's Liberation Navy (PLAN) Marine Corps (MC) has been expanding rapidly and has also developed substantial amphibious capabilities. PLAN MC brigades have been deployed within each PLAN Fleet Command, and their amphibious assets allow them to act either as an expeditionary force or as a strategic force against China's neighbors. Whereas the PLA's strategic weapons do not directly threaten China's weak and vulnerable neighbors the PLAN MC now represents a real danger to them. Among the regional countries which now find themselves ill-equipped to deal with this threat is the Republic of Korea, and the PLAN MC must now be included beside the ongoing North Korean military provocations when planning the defense of the ROK. The ROK Marine Corps (ROKMC) needs to develop robust combat readiness in preparing for the possibility of amphibious operations by the PLAN MC in the Yellow Sea. To this end, the ROKMC must transform both its command structure and its operational concepts. To deter a PLAN MC military campaign against the Korean Peninsula, the ROKMC should rethink its current garrison-based deployment. It needs to become a more agile and flexible force capable of both expeditionary and strategic roles and missions. It should be organized as a Marine Air-Ground Task Force (MAGTF), modeled on the concept used by the US Marine Corps. To achieve this, the ROKMC will need to be equipped with advanced tactical surface-to-surface missiles, such as the MGM-140 ATACMS.
김강녕 ( Kim Kang-nyeong ) 해병대 전략연구소 2019 전략논단 Vol.30 No.-
본 논문은 한국역사상 전개된 주요상륙작전을 분석한 후 해병대의 상륙작전의 의미를 조명해보기 위한 것이다. 이를 위해 상륙작전의 개념과 한국역사상 주요상륙작전, 상륙작전 주역 한국해병대의 위상과 제고방안을 살펴본 후 결론을 도출해본 것이다. 상륙작전이란 해상으로부터 적지에 상륙하고 기동하는 공격작전의 한 형태를 말한다. 우리역사상 한반도에서 많은 상륙작전이 전개되었으며, 한국의 3대 상륙작전으로는 기벌포상륙작전, 나주상륙작전, 인천상륙작전을 꼽을 수 있다. 한반도를 둘러싼 주변환경은 대한민국의 생존과 번영을 위해 완벽한 해양안보를 요구하고 있으며 해전·상륙전의 중요성은 감소하지 않고 있다. ‘미래를 알려거든 먼저 지나 간 것을 보라.’는 말이 있다. 우리해군과 해병대는 인천상륙작전 및 통영상륙작전과 같은 과거의 해전·상륙전 분석을 통해 미래의 해전·상륙전의 성공을 위한 시사점 및 교훈을 도출하기 위한 노력을 지속해 나가야 할 것이다. 3면이 바다로 둘러싸인 우리의 해양안보 현실에서 해병대는 독자적인 지·해·공3차원전력을 구비하여 미래의 다양한 위협정도에 따라 적시적절하게 기동편조·운용이 가능한 제병행동부대인 해병공지기동부대인바 해병대전력의 중요성은 아무리 강조해도 지나치지 않을 것이다. This paper is intended to analyze major landing operations in Korea and the status of the ROK Marine Corps. To this end the paper is composed of 5 chapters titled introduction; the concept and history of landing operation(warfare); major landing operation in Korean history; the status and enhancement of the ROK Marine Corps in landing operation; and conclusion. Landing operation(warfare) is a form of attacking operation that land and maneuver from the sea. In our history, many landing operations(warfares) have been conducted on the Korean Peninsula, and Korea's three major landing operations include the Kivalokpo landing operation, the Naju landing operations and the Incheon landing operation. The surrounding environment surrounding the Korean peninsula requires perfect maritime security for the survival and prosperity of the ROK, and the importance of naval warfare and landing has not diminished. There is a saying, "If you know the future, see what has passed." Our Marine Corps and Navy will continue to make efforts to draw implications and lessons for the success of naval and naval warfare in the future by analyzing past naval and naval invasions such as the Incheon landing operation and the Tongyeong landing operation. In the reality of our maritime security, surrounded by the sea on three sides, the Marine Corps is equipped with its own three-dimensional forces and is equipped with its own ground, sea, and air forces to coordinate and operate movements in a timely manner according to various future threats. Therefore, the importance of Marine Corps forces cannot be overemphasized.