http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
요추굴곡신연기법과 좌위흉요추교정법을 이용한 청소년기 특발성 척추측만증 환자 치험 2례
장홍규,양두화,우창훈,안희덕,Jang, Hong-Gyu,Yang, Du-Hwa,Woo, Chang-Hun,Ahn, Hui-Duk 척추신경추나의학회 2014 척추신경추나의학회지 Vol.9 No.1
Objectives : The purpose of this study was to report clinical effects of Lumbar flexion-distraction manipulation and Sitting position thoracic and lumbar vertebra adjustment manipulation on patient with Juvenile idiopathic scoliosis Methods : The patients have been treated with the above two Chuna manual manipulations. We measured Cobb's angle, VNRS before and after treatment Results : After treatment, we confirmed these transition : In first case, Cobb's angle of T-spine changed from 27 to 23 : Cobb's angle of L-spine changed from 17 to 10 : VNRS changed from 6 to 2. In second case Cobb's angle of T-spine changed from 30 to 21 : Cobb's angle of L-spine changed from 16 to 16 : VNRS chagned from 6 to 3 Conclusion : The result suggests that these two Chuna manual manipulations were effective treatment on patients with Juvenile idiopathic scoliosis.
매선요법 단독치료로 호전된 만성 요통 환자 4례 임상증례보고
장홍규,우창훈,안희덕,권헌준,Jang, Hong-Gyu,Woo, Chang-Hun,Ahn, Hui-Duk,Kwon, Hun-Joon 척추신경추나의학회 2014 척추신경추나의학회지 Vol.9 No.2
Objectives : The aim of this study was to evaluate clinical effects of Needle embeeding therapy on Chronic low back pain. Methods : The patients have been treated only with Needle embeeding therapy for once a week for 4 weeks. To estimate the efficacy of Needle embeeding therapy and functional changes of patients we have checked VNRS and ODI every week. Results : The Needle embedding therapy reduced VNRS and ODI score. Conclusion : The result suggests Needle embeeding therapy can be effective treatment on patients with Chronic low back pain.
미시마 유키오의 시니시즘에 대한 고찰 - 초기 단편소설을 중심으로 -
장홍규 일본어문학회 2019 일본어문학 Vol.85 No.-
The novel A Kind Machine deals with cynicism which is triggered by the contrast between a case of murder, which is the main topic of the novel, and a burglary of a bush warbler in a department store, which is narrated at the end of the story. The questions is, as Yukio Mishima said, whether ‘a few words of cynism shown at the end of the novel is nothing but an act of fun.’ I would say it is not. For Mishima, the cynicism is thought to be a tool that determined the view, as well as the methods, of his literary works. The cynicism in Mishima’s works not only represents the concept of yin and yang, but also relates to various types of causal relationship involving the notions of ‘sensitivity’ and ‘classicism.’ His idea of cynicism is reflected in his short stories in which he described a slanted view on reality. Focusing on three short stories, ‘The Vacation of a Volcano,’ ‘The Island of Death,’ and ‘An Epitaph of a Travel,’ I would like to discuss how he applied or transformed his cynicism. First, I would suggest that in ‘The Vacation of a Volcano,’ the cynicism appears as both the image of Ziro’s view of everyday life and a criticism on civilization. Also, in both ‘The Island of Death’ and ‘An Epitaph of a Travel,’ the cynicism is transformed, being discarded as a result of Ziro’s self‐consciousness in the former, and Zino, the narrator, appearing in the form of an objectified first person ‘I’ in the latter. It should be noted, as I conclude, considering cynicism in Mishima’s works serves as a foundation for any research on his ingenious aspects of his literature in any period.