http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
이창선,이철규,조기홍,김상현 대한척추신경외과학회 2012 Neurospine Vol.9 No.3
The intramedullary anaplastic ependymoma rarely occurs in the cervicomedullary junction. A 45-year-old woman had a history of right arm pain for several months. Magnetic resonance imaging (MRI) of the cervical spine demonstrated an intramedullary tumor with syrinx at the cervicomedullary junction. The patient underwent a partial resection at another institute. Neurologic deficit worsened after the first surgery. The follow up MRI showed that the enlarged enhancing tumor and syrinx still existed with the same size and configuration. Complete surgical resection was achieved in the revision surgery. Final histologic examination confirmed the diagnosis of an anaplastic ependymoma, and since complete surgical resection was achieved the patient did not receive adjuvant radiation or chemotherapy. The patient was followed-up periodically at the outpatient department, and at the 7 months follow-up the muscle tone of the right hand was normal but with mild sensory deficit, and the MRI demonstrated no evidence of recurrent disease. Intramedullary anaplastic ependymoma that occur in the cervicomedullary junction which are completely resected may be followed-up without adjuvant radiation or chemotherapy to attain good clinical outcome.
외안근 고유수용감각 수준 평가를 위한 Maindot 검사의 적합성 연구
이창선,배연주,성덕용,김기홍 대한시과학회 2015 대한시과학회지 Vol.17 No.3
목 적: Maindot 검사의 외안근의 고유수용감각 수준 평가의 적합성 유무를 알아보고자 한다. 방 법: 평균나이 15.48(±3.23)세, 교정시력이 0.9 이상이고 양안시 및 조절기능이 정상인 14명의 정위 안(남 8명, 여 6명)과 교정시력과 조절기능은 정상이나 원, 근거리 편위량이 10PD를 초과하고, 시기능훈련 을 10주간 성실히 수행한 훈련자 19명의 간헐성 외사시안(남 11명, 여 8명)을 대상으로 훈련 전, 종료직후 및 종료 후 6, 12개월 간의 타각 및 자각증상 그리고 고안한 Maindot 검사를 실시하였다. 결 과: Maindot 검사와 자각증상의 상관관계 분석에 있어 고유수용감각 능력이 높을수록 자각증상(복시) 은 감소되는 경향을 나타내었으며(p<0.001), 타각검사값의 상관관계 분석에서 양안시 고유수용감각 능력이 향상될수록 편위량은 줄고, PRC의 복시점은 증가되는 경향을 나타내어 상관관계가 있음을 검정하였다 (p<0.001). 결 론: 운동 및 자각증상과 상관성을 가지는 양안시 고유수용감각능력검사인 Maindot 검사는 시기능 훈련 성공유무 판단 및 예후 그리고 자각증상 예측에 있어 검사자에게 매우 유용한 정보를 제공하리라 생각된다. Purpose: This is suitability study of the level evaluation of proprioceptive sense about extraocular muscle with Maindot test. Method: A mean age is 15.48(±3.23), 14 persons(11 men, 8 women) with corrected visual acuity of 0.9 or higher and the normal binocular vision and control, and intermittent exotropia of 19 persons(11 men, 8 women) with the far and near deviation is 10PD(Prism Diopter) or more despite normal visual acuity and binocular vision, are evaluated by using Maindot test, training before and after, 6 and 12 months after training. Result: The result of correlation analysis of Maindot test and subjective symptoms is that the high proprioceptive sense's ability is tended to decreasing subjective symptoms(diplopia)(p<0.001). The result of correlation analysis in objective refraction is that high binocular proprioceptive sense's ability is tend to deviation's decrease and PRC's increase(p<0.001). Conclusions: Having been correlated the movements and subjective symptoms, Maindot test provide optometrists with useful information for check on successful vision training, prognosis and the predict subject symptoms.
간헐성외사시안의 시기능 훈련 후 편위량 감소에 대한 연구
이창선,김기홍 대한시과학회 2014 대한시과학회지 Vol.16 No.4
Purpose: This study is to investigate factors of deviation change between pre- and post-vision therapy in intermittent exotropia. Methods: A 31 extropes(males 18, females 13) who were performed with vision therapy among 38 of intermittent extropes(males 22: females 16) participated for this study, and their eye deviations were evaluated using JHC test and prism cover test at 6 months and 12 months after vision therapy. Results: Deviation angles for post-vision therapy was significantly decreased than pre-vision therapy(p<0.05), and less decrease of deviation angle for cover prism test showed than for JHC deviation test. However, deviation angle for both two methods was gradually increased as time passed after vision therapy. Conclusion: The deviation effect to vision therapy for intermittent extropia is different with deviation test method, and this decrease of deviation may be not by structural decrease but neurological decrease. 목 적: 본 연구에서는 간헐성외사시안을 대상으로 시기능 훈련 후 편위량의 변화 원인 및 기간경과로 인한 편위량 변화에 대한 요인을 알아보고자 한다. 방 법: 간헐성외사시안 38명(남: 22, 여: 16) 중 8주간 시기능 훈련을 성실히 수행한 31명(남: 18 여: 13)을 대상으로 하였으며, 훈련 전과 훈련 종료 후 그리고 훈련 후 6개월 및 12개월 경과 따라 Jedo-Hun-Changsun(JHC)편위검사 및 프리즘가림검사를 실시하여 간헐성외사시안의 시기능 훈련 후 편위량 변화를 관찰하였다. 결 과: 시기능 훈련 전과 훈련 후의 편위검사에 따른 편위량 변화에 대해서 유의적 수준으로 편위량 감소를 나타내었고(p<0.01), 두 군간의 편위 감소량 비교관찰에서 프리즘가림검사가 JHC편위검사 보다 낮은 편위감소량을 나타내었다. 그러나, 두군 간의 모든 편위검사방법에서 훈련 후 감소된 편위량이 시간경과에 따라 점진적으로 증가를 나타내었다. 결 론: 간헐성외사시안에 대한 시기능 훈련으로 인한 편위 감소효과는 편위 검사방법에 따라 다를 수 있으며, 시기능 훈련에 의한 구조적 편위 감소가 아닌 신경학적 편위 감소를 나타낼 것이다.