기업의 문화예술지원에 관한 연구

이수완(Su-Wan Lee) 충남대학교 사회과학연구소 2013 사회과학연구 Vol.24 No.3

Under the circumstance in which neo-liberalism is globalized, and cultural marketing by corporations becomes a trend, corporate support for culture and art has gradually moved its focus from its previous charitable, supportive character to a strategic viewpoint of ‘marketing’. Raising awareness about corporate support for culture and art as a firm’s social responsibility is requested especially in Korea where a history of corporate support for culture and art is relatively shorter than that of the advanced nations. This dissertation takes notice of social responsibility that is often overlooked when a company supports culture and art, inquiring into the implication and direction of such support in terms of its social responsibility. To attain this, I have intensively analyzed the cases of the Cartier Foundation for Contemporary Art and Hermes Foundation. The two foundations have something in common: they have concentrated their supports on only contemporary art in a long-term basis, remaining independent and autonomous from commodities and brands of their mother corporations. The characters of the two foundations are after all marked by such elements as ‘public-ness, continuity, and sincerity’. Accordingly, I intend to underline the continuity of corporation mecenat as social contribution separate from any marketing goal and long-term mecenat serving as momentum to practice a firm’s social responsibility. I wish that the cases of the two foundations would work positively in setting the direction of a firm’s support for culture and art.

『미학(美學)』 : 서구 대중음악론에서 진정성 개념의 의미에 대한 소고

이수완 ( Su Wan Lee ) 한국미학회 2011 美學 Vol.65 No.-

Authenticity is a vague concept which is changing and has been constructed in popular music history. This article focuses on the discourse about function of authenticity in popular music, especially in Rock Music. Authenticity in Popular Music Studies is related to the ethical and political value in popular music. It is claimed that authenticity is the opposite concept of ``the artificial`` and ``the commercial``. So authenticity was used for the aim of legitimating of the popular music. Adorno thought that searching for authenticity in modern times shows the people`s desire for real and unique experience in popular music. Authenticity in popular music is argued in two aspects. (1) authenticity which is related to community (2) authenticity as artistic expression. In (1), authenticity of Rock Music is advocated in relation to Youth Culture`s resistance and Folk Music`s characteristics such as reflection of community`s experience. In (2), Rock Music is advocated as artistic expression and musician`s authorship. But S. Frith criticized these aspects because authenticity is kind of ideology as sales promotion and legitimating the value judgement about Rock Music. In 1980s, Rock Music became successful musical item and musical mainstream, so Rock lost its authenticity and its difference from other popular music. But the pursuit of authenticity in Rock music is same as before. It shows that authenticity will keep its value in the capitalistic society. Authenticity does not come from musical structure but from audience who wants to find real experience. Audience feels enjoyment and finds meaning from popular music even if he knows music is produced for economic profit. People appreciate popular music for their purpose, and in that process they find their identity. Judgement on authenticity relies on relation between people, group, and music.

아도르노의 재즈 에세이

이수완 ( Su Wan Lee ) 한국미학회 2007 美學 Vol.52 No.-

음악, 지역, 신화 : 아프리카에 대한 서구적 신화에서 벗어나기 아프리카 음악과 탈식민주의 비평

이수완 ( Su Wan Lee ) 음악사연구 2014 음악사연구 Vol.3 No.-

본 논문은 다른 문화의 음악을 평가하고 이해하는 방식에 내재된 정치적 역사적 배경에 주목하는 탈식민주의 비평을 소개하고, 서구적 음악학의 기존 담론을 반성하는 것을 목적으로 한다. 음악에서의 탈식민주의는 식민경험을 했던 세계여러 지역의 토착적인 음악문화를 회복시켜 재평가하고, 이를 바탕으로 음악적자의식을 회복하는 것을 과제로 한다. 특히 본 논문은 음악적 탈식민주의 초기연구인 코피 아가우의 아프리카 음악에 대한 탈식민주의 비평을 중심으로 탈식민주의 음악 비평의 기획을 살펴보았다. 아가우는 전통적인 종족음악학이 가지고 있는 유럽중심적인 기본 전제를 재해석하면서 탈식민주의 비평을 시작하자고 제안한다. 이를 위해 식민주의가 아프리카 음악적 삶과 재현에 미친 영향, 아프리카음악의 아카이브 형성문제, 아프리카 음악 담론에서 주요 소재가 되고 있는 리듬의 문제, 아프리카 음악에서 언어와 음악관계를 탐구한다. 이것들이 그 동안 신비와 미개라는 아프리카 음악에 대한 신화를 형성해 왔다. 그는 그 전제를 검토하는 작업이 탈식민 지역 혹은 민족의 음악적 자의식을 회복하는 첫 단계라고 주장한다. 이것은 아프리카 뿐 아니라 우리나라를 포함하여 식민지배를 체험했던 모든 지역의 식민통치의 음악적 유산을 극복하고 식민 시대 이후의 음악적 정체성을 확립하기 위해 반드시 선행해야 하는 음악학적 과제라고 할 수 있다. The aim of this thesis is to introduce post-colonial criticism in music and its main task. The object of post-colonial criticism in music is to find the real value of musical culture of regions where people had experience of colonial period. So it focuses on post-colonial political and historical background. But above all, postcolonial critics asserts to reconsiderate traditional discourses of western Musicology before trying to recover musical identities of people who live postcolonial times. Especially in my paper, I examined Kofi Agawu’s project about constructing post-colonial theory in African music. Agawu criticized main ideas of Western ethnomusicology such as musical representations of Africa, musical archives of Africa, and musical analyzing tools. He thought that those ideas should take blame for making all the myths about African music. He tried to show how political power during colonialism formed knowledge about music, which affects modern Western musicology even until today. And he sought for "Afro-centric" means to understand African music. I think that post-colonial criticism about all its related regions (including Korea) should begin by examining presentations of ethnographic musical data and correcting false assumptions and prejudices.

기획논문 : 대중문화와 미학 ; 케이팝(K-Pop), Korean과 Pop Music의 기묘한 만남 -K-Pop의 한국 대중음악적 진정성에 대한 탐구

이수완 ( Su Wan Lee ) 서울대학교 인문학연구원 2016 人文論叢 Vol.73 No.1

필자는 한국을 의미하는 K와 미국적 대중음악을 의미하는 Pop 간의긴장이 케이팝 이해에 핵심이라고 보고, 케이팝에는 K에 상응할만한 뚜렷한 한국 음악적 정체성이 부재하다고 평가하며 케이팝에 대한 비판적 읽기를 시도한다. 한국의 대중음악을 지칭하는 ‘가요’와 달리 해외에서 명명된 케이팝은 1990년대 이후의 문화산업이 주축이 되어 만든 서구 음악 장르 특히 댄스음악을 의미한다. 이는 국내 대중음악산업이 위기에 대처하면서 음악산업의 해외진출을 모색하는 가운데 형성되었다. 기존의 한국 대중음악을 대표하는 ‘가요’는 한국 대중음악사의 태동기에 한국의 지역적 시대적 정체성을 대변하는 음악으로 기능하였다. 가요의 주축을 이룬 트로트의 저급하고 통속적인 감성을 표현하는 순 한국어 뽕끼를 케이팝이 버렸다는 것은 케이팝이 가요에서 선을 긋고 지역적 정체성을 탈피했다는 것을 의미한다. 케이팝의 가사와 사운드는 특정 지역과 무관한 개인적 정서를 주로 표현하고, 보편적 욕망에 충실하며 솔직한 태도, 소비 중심적인 생활방식을 드러낸다. 서구 대중음악 중 가장 상업적이며 인공적인 팝 음악은 음악적 세계화의 결정체로서 음악적 보편성을 추구하는데, 케이팝 역시 이 특성을 공유한다. 그런데 케이팝은 음악적 통속성을 더 복합적인 방식을 통해 강화시켰는데, 이는 트랜스 미디어 전략을 통해서 가능했다. 보편적 호소력을 갖는 춤의 강조, 후크송은 케이팝을 청각예술이 아니라 시청각적 공연예술로 변화시켰고 한국 대중음악의 성격을 바꿔놓았다. 케이팝의 아이돌 혹은 스타시스템은 대중문화 시장의 리스크에 대처하고 경제적 수익을 극대화하기 위해 특화 발전하였다. 결과적으로 케이팝의 본질은 글로벌 뮤직 비즈니스라고 할 수 있고 ‘케이’는 허구적 형용사이며 수출을 위한 브랜드명이라고 볼 수 있다. 한국 대중음악산업은 초국적 대중음악을 지향하면서 본질주의적 로컬정체성 보다는 문화세계주의 의식을 강화하였고 이 과정에서 한류의 문화적 정체성은 혼종적 다국적 문화가 되었다. 또한 케이팝은, 향유계층이나 민족성관련 진정성이란 가치를 버리고 숭배를 위한 상품이 된 21세기의 대중음악의 현 상태를 잘 보여주는 대표적 사례가 되고있다. I approached K-Pop with a rather critical look. The tension between K which represents Korea and Pop which means American Popular music is essential in understanding K-Pop. The term “K-Pop” was named abroad and it means Idol-based -Western- dance- music. And the culture industry plays a leading role in its production. “Kayo” which is the Korean word for Korean Popular music had been considered as authentic Korean popular music, historically. However, Kayo is replaced by “K-Pop” which discards Korea’s musical identity and historical context. This elimination is due to K-Pop’s target of musical globalization. Instead, it took on contents of American popular music and gained musical universality. The proofs of musical universality are individual emotion’s expression regardless of local character and dance oriented music by means of trans- media strategy. These traits maximize economic profit. K-Pop aims to become a transnational popular music and in this process ‘K’ transformed into a brand name for exporting goods. K- Pop became a fictitious concept. K-Pop shows that class, nationality, gender based authenticity is thrown away in 21th century popular music.

아도르노의 라디오 음악론

이수완 ( Su Wan Lee ) 한국미학회 2007 美學 Vol.49 No.-

지체장애인의 자가운전에 대한 부산지역 일반인들의 인식도 조사

차수민 ( Su Min Cha ),이지원 ( Ji Won Lee ),오현정 ( Hyeon Jeong Oh ),이수완 ( Su Wan Lee ),이지숙 ( Ji Sook Lee ) 고령자·치매작업치료학회 2015 고령자.치매작업치료학회지 Vol.9 No.1

목적: 본 연구는 지체장애인의 자가운전에 대한 일반인들의 인식도를 파악하고자 부산지역 일반인을 대상으로 자가운전의 필요도와 요구도를 조사함으로써 차후 운전재활 활성화 방안 마련을 위한 기초자료 제시하고자 하였다. 연구방법: 2014년 5월 10일부터 5월 23일 까지 부산지역의 일반인 150명을 대상으로 지체장애인의 자가운전에 대한 인식도를 조사하기 위해 방문설문조사를 실시하였다. 연구결과: 대부분 지체장애인의 경우 안전운전이 어렵다는 인식을 가지고 있었다. 하지만 장애인의 자가운전의 필요성 및 욕구에 대해서는 이동권을 확보하기 위해 필요하다고 하였고, 이를 위해 교육이나 훈련시설 및 인력 확충이 요구된다고 하였다. 결론: 일반인들의 장애인들의 자가운전에 대한 인식개선이 필요하고, 지체장애인들을 대상으로 전문적이고 체계적인 운전재활 시스템 활성화가 필요하다. 또한 이를 뒷받침하기 위한 관련 법 및 제도개선이 필요할 것이다. Objectives: The purpose of this study was to present the basis for the necessary help enable future driving rehabilitation plan prepared by examining the public awareness of busan on self-driving by the people with physical disability. Methods: From May 10th, 2014 to May 23th, 2014 visit to the surveys were conducted to examine the operation of the self-awareness of the handicapped for the public 150 people in Busan. Results: For most of the physically disabled had to recognize safe driving is difficult. But the move was necessary to secure the rights for the disabled driving needs and desires of the self, and that the expansion of education and training facilities and personnel required for this purpose. Conclusion: Driving awareness of the need to improve the public for the disabled and handicapped targeted at professional and systematic driving rehabilitation system activation is required. In addition, laws and institutions will be needed to support this improvement.

황달, 복수, 부종을 주소로 하는 간암 환자에 인진오령산가미 투여로 호전된 1례

박수완 ( Su Wan Park ),김대준 ( Dae Joon Kim ),곽민아 ( Min A Kwak ),변준석 ( Joon Seok Byun ),이자영 ( Ja Young Lee ) 대구한의대학교 제한동의학술원 2014 제한동의학술원논문집 Vol.12 No.1

Objectives: This case study was made to evaluate and observe the treatment for juandice, ascites and edema in patient with liver cancer by Injinolyungsangami. Methods: Herb medication, acupuncture and moxa therapy were applied for treating patient``s chief symptoms. And the effects of treatments were measured with blood test results, abdominal girth and circumference of foot. Results: After the patient was treated with Injinolyungsangami these clinical symptom was improved. Conclusions: Based on the clinical results, Injinolyungsangami is believed to be effective for treating juandice, ascites and edema, and further studies should be conducted to provide more valuable information.

질화규소의 가스압 소결 (GPS) 시간에 따른 마모거동

이수완,김성호,Lee, Su-Wan,Kim, Seong-Ho 한국재료학회 2000 한국재료학회지 Vol.10 No.1

$Si_3N_4$에 2wt% $Al_2O_3$와 6wt% $Y_2O_3$을 첨가한 분말을 가스압 소결 방법으로 시편을 제조하였다. 이때 소결시 시간변화에 따른 공기 중에서 마모 특성을 비교하였다. 소결 시간에 따른 마모 특성의 변화는 기계적 성질, 즉, 파괴인성 등이 영향을 주는 것으로 나타났다. 소결 시간이 길어지면 큰 elongated 입자의 과잉성장에 따라 곡강도 및 파괴인성이 낮아져 이 결과 마모가 증가되었다. 이때 나타난 결과에 의하면 공기 중에서 질화규소의 마모특성에 영향을 주는 인자는 여러 가지 기계적 특성 중에서 파괴인성 및 곡강도가 미치는 영향이 크게 나타났다. $Si_3N_4$ powder with 2wt% $Al_2O_3$ and 6wt% $Y_2O_3$ additives was sintered by gas pressure sintering (GPS) technique. The variations in the unlubricated wear behavior depending on sintering time were compared. Tribological properties depending on sintering time are associated with fracture toughness as well as flexural strength of materials. When increasing the sintering time, the larger elongated grains were formed as a result of exaggerated grain growth. As the fracture toughness and flexural strength decreased, the wear volume increased. On the basis of these experimental results, the unlubricated wear properties of silicon nitride were found to be governed mostly by both the fracture toughness and the flexural strength of the material.

하수도 시스템의 효율적인 운영 및 유지관리를 위한 시스템다이내믹스 모형의 개발

박수완,이태근,김봉재,김태영,Park, Su-Wan,Lee, Tae-Geun,Kim, Bong-Jae,Kim, Tae-Young 한국수자원학회 2012 한국수자원학회논문집 Vol.45 No.1

본 논문에서는 시스템 다이내믹스(System Dynamics, SD) 방법론에 입각하여 하수도 시스템의 운영지표들과 이에 영향을 미치는 외부변수들로 구성된 피드백 루프 메커니즘(Feedback Loop Mechanism)을 관로유지관리와 연관하여 규명하고, 외부변수의 변화에 따른 운영지표의 변화를 예측함으로써 하수도 시스템의 효율적인 운영 및 유지관리 방안을 모색할 수 있는 SD 컴퓨터 모의 모형(Computer Simulation Model)을 개발하였다. 개발된 모형에 부산광역시 하수도 시스템의 과거 운영 자료를 적용함으로써 모형을 검증하였고, 미래의 운영 상황을 예측하였다. 그 결과, 하수도보급률은 이미 목표치에 거의 도달하여 큰 변동이 없을 것으로 예측되었으며, 하수처리효율과 하수처리량, 요금현실화율은 점차 증가할 것으로 예측되었다. 또한 정책 지렛대의 발견을 위해 시스템에 큰 영향을 미치는 주요 운영지표를 선정하여 외부변수의 변화에 대한 민감도 분석을 수행하였는데, 그 결과 관로 유지관리와 연관된 외부변수는 하수처리효율의 변화뿐만 아니라 시설이용률, 하수처리량 등의 변화에도 큰 영향을 미치는 것으로 분석되었다. In this paper, the feedback loop mechanisms among the operational indices and exogenous variables of a sewerage system that are inherent in the operation and maintenance of a sewerage system were identified using the System Dynamics (SD) modeling methodology. The identified feedback loops were used to develop a SD computer simulation model that can be used to predict future operational conditions of a sewerage system and identified the efficient ways of operation. The data of Busan metropolitan city sewerage system was applied to verify the developed SD model and predict future operational conditions of the system. As a result, it was predicted that sewage treatment efficiency, volume of sewage treatment and cost recovery rate will be gradually increased, whereas service rate which was already very close to the target will remain almost the same as the current value. Furthermore, sensitivity analysis concerning some operational indices was performed in order to discover the policy leverage. As a result, it was found that the exogenous variables related to the pipe maintenance had a great effect on facility using rate, volume of sewage treatment as well as sewage treatment efficiency.