청소년의 이동전화 사용몰입의 결정요인과 그 영향력 분석

김선남 한국언론학회 2002 한국언론학회 학술대회 발표논문집 Vol.2002 No.-

한국 잡지매체의 이해와 전망

김선남 한국출판학회 2000 한국출판학연구 Vol.0 No.42

성폭력 관련 한국 신문보도의 특성에 관한 연구

김선남,장해순 한국정치커뮤니케이션학회 2011 정치커뮤니케이션 연구 Vol.22 No.-

본 연구의 목적은 성폭력 관련 한국 신문보도의 특성을 실증적으로 분석하는데 있다. 본 연구는 2009년 <동아일보>, <한겨레신문>, <문화일보>에 보도된 총 683건의 기사를 분석하였다. 분석결과 첫째, 성폭력 관련 신문보도는 단순히 정보를 제공하거나 사건, 사고를 고발하는 스트레이트 기사였으며, 특정 기관에서 제공하는 관급기사들을 그대로 전달하는 형태를 띠고 있어 피상적인 형태를 보여주었다. 둘째, 성폭력 관련 신문보도는 성폭력의 문제를 사회구조적 접근, 즉 왜곡된 우리 성문화나 법・제도의 미비점 등을 해결책으로 제시하기 보다는 주로 현황이나 실태를 보도하거나 아무런 해결책을 제시하지 않고 단순히 사건을 나열하는 수준에 그치고 있었다. 셋째, 신문사별 차이에 있어 한겨레가 다른 신문에 비해 문제제기 형태의 보도, 성폭력 정책관련 기사, 피해자 인권관련 기사를 더 많이 다루고 있어 피상적인 보도성향을 지양하고 것으로 나타났다. 또한 미미하긴 하지만 한겨례가 법과 제도를 부각시키는 기사를 상대적으로 더 보도하였다. The purpose of this study was to empirically investigate the characteristic features shown by Korean newspapers in reporting sexual violences. This study, as its research subjects, selected <Donga Il-bo>, <Moonwha Il-bo>, and <Hangyrae Shinmoon> which released 638 articles to report sexual violences from January 1st, 2009 to December 31st. All of the articles were subjected to the quantitative analyses. The analyses showed the following results. First, the newspaper reports were very superficial in dealing with sexual violences. They were likely to take the form of straight articles, either providing a simple information, or accusing and charging the sexual violence. The content of the article showed the tendency of focusing the current status and the overall tend, as well as the details of the case. Meanwhile, the intent of the article showed the inclination of accusing the sexual violence and providing the relevant information, rather than raising the related critical issues. Second, newspaper reports showed a conservative orientation in terms of their approach. Most of them were filled with straight articles which could not carry any opinion or suggestion. Third, although all of 3 companies took the superficial stance, they were visibly different in terms of the preferred type of reports. Compared to others, <Hangyrae Shinmoon>, known as a liberal newspaper, released more issue-raising articles and policy-suggesting articles. Especially, it dealt with human right issues of the victims, even though the frequencies were not high. In contrast, <Donga Il-bo> and <Moonwha Il-bo> were saturated with neutral articles. They released more articles either providing the information of the case or reporting its details.

중국인 대학생의 한국 TV 드라마 수용에 관한 연구

김선남 한국주관성연구학회 2007 주관성연구 Vol.- No.14

The purpose of this study was to classify subjectivity structures found in Chinese college students who have been watching Korean TV dramas, and to identify the characteristic features found in the classification. Two research issues were raised: First, what are the subjectivity factors and characteristic features of Chinese students who have been watching Korean TV dramas?; Second, what are the commonalities and differences among them? This study selected 36 statements as Q-samples where Chinese college students were supposed to answer their motives, attitudes, beliefs, preferences, and orientations in relation to Korean TV drama watchings. Considering sex, grade, and other demographic factors, P sample of 18 Chinese students were constituted. Data were collected by the researcher from March 25, 2007 to March 30, 2007 after Q sorts and in-depth interviews. Following results were found from the analyses. First, 3 types of subjectivity structure were found from Chinese students who have been watching Korean TV dramas. Type I could be named as "Critical drama Monitor Type". Students who belong to this type have been watching Korean TV dramas in order to satisfy such individual needs as content analyses, drama critics, or meeting TV talents. Type II could be named as "Pragmatic Informationsearching Type". Students who belong to this type have been watching Korean TV dramas in order to collect information of Korean society, or to build interaction networks with other people. Type III could be named as "Drama Emersion Type". Students who belong to this type have been watching Korean TV dramas in order to fulfill their preference to Korean culture. Second, Chinese college students were found to be very much interested in the stories and structures included in Korean TV dramas. They indicated that Korean TV dramas are pretty much oriented toward fun-generating, but not much violent.

한국 번역출판의 발전방안 연구

김선남 한국서지학회 2015 서지학연구 Vol.61 No.-

The purpose of this study was twofold; to examine the current status of translation industry and its problems and to suggest policy implications. Data were collected through library researches and expert interviews: library researches examined translation materials published in Korea; expert interviews focused on the critical problems and possible solutions. With regard to the current status, this study showed several features. First, the portion of translation materials was relatively high in terms of volume and sales. Second, translation was heavily skewed toward literature or children books published either in Japanese or in English. Third, the socio-economic rewards of translators were very poor. This study also found several problems chronicle to the industry. First, the spectrum of cultural diversity was very narrow because publishers favored Japanese and English. Second, translators were poorly payed. Third, the practice of pre-paying stamp duty discouraged the translation variety while projecting commercial elements. Finally, the so-called commercialization of industry blocked the development of cultural contents. As the strategies to resolve problems, this study suggests the followings. First, the publishing company is recommended to build friendly relationships with agencies. Second, translation has to expand its territory to a wide spectrum of literature genres and languages. Third, work conditions, as well as job security and pay scale, of translators must be positively reformed. Fourth, special programs through which professional translators are educated have to be institutionalized. Finally, government and relevant organizations have to show ever-lasting concerns toward the growth of translation industry. 본 연구의 목적은 국내 번역출판의 현황과 문제점을 검토하고 발전방안을 살피는데 있다. 본 연구는 문헌연구를 통하여 국내 번역출판 현황을 살폈다. 국내 번역출판의 문제점 및 발전방안 모색은 전문가 인터뷰를 통하여 시도하였다. 연구결과는 다음과 같다. 국내 번역출판은, 첫째 번역도서의 발간 및 매출액 비중이 높았다. 둘째, 국내 번역출판은 영미권 및 일본의 문학류, 아동 도서류에 집중되었다. 셋째, 번역사의 경제적․사회문화적 처우는 열악하였다. 국내 번역출판의 문제점을 살펴보면, 첫째 특정국가의 집중으로 인하여 다양한 문화교류가 저해되고 있다. 둘째, 번역사에 대한 처우가 열악하다. 셋째, 선인세 제도가 번역출판의 다양성을 훼손하고 상업성을 야기한다. 넷째, 출판계의 상업주의가 문화 컨텐츠 개발을 약화시킨다. 국내 번역출판의 발전방안은 다음과 같다. 첫째, 출판사, 에이전시 간의 원활한 관계구축이 필요하다. 둘째, 다양한 국가와 장르의 번역출판이 확대되어야 할 것이다. 셋째, 번역사의 처우 개선과 고용안정화 정책이 마련되어야 할 것이다. 무엇보다 번역사의 안정된 고용조건이 마련되어야 할 것이다. 번역사의 처우개선을 위해서는 번역문화의 구조적 변화(예를 들면, 번역기간의 확대, 번역계약 방법)가 수반되어야 할 것이다. 넷째, 다양한 국가와 장르의 도서를 소개할 전문 번역사 양성 프로그램을 제도화시켜야 할 필요성이 있다. 다섯째, 다양한 번역출판물 활성화를 위한 정부와 유관단체의 관심과 지원이 필요하다.

부모의 독서지도 유형과 만족도에 관한 연구

김선남 한국출판학회 2018 한국출판학연구 Vol.44 No.1

본 연구의 목적은 독서지도 방식이 몇 개로 구성되어 있는지, 독서지도 만족도에 영향을 미치는 결정요인이 무엇인지를 밝히는데 있다. 분석결과 첫째, 독서지도 방식은 토론형, 훈계형, 무관심형, 상호일체형 등 4개 요인으로 구성되었다. 둘째, 독서지도 방식은 부모의 인구통계학적 특성과는 관계없이 나타났다. 셋째, 독서지도 방식은 부모의 일부 독서태도와 관계를 맺고 있다. 즉 책을 많이 읽는 부모일수록 ‘토론형’의 독서지도방법을 채택하였다. 독서의 필요성을 강하게 느끼는 부모일수록 ‘토론형’, ‘훈계형’의 독서지도방식을 채택하였다. 반면 독서의 필요성을 느끼지 않은 부모일수록 ‘무관심’형을 채택하였다. 소통형을 독서지도 방식으로 채택한 부모일수록 독서지도에 대한 만족도가 높았다.

출판 종사자의 역할에 관한 연구

김선남,정현욱 한국서지학회 2014 서지학연구 Vol.59 No.-

This study investigated the role orientation directed by publication workers. The data needed for the study were collected by using Q methodology from November 28 through December 17, 2013. The analyses showed 3 types of subjective structures. The first type, named as “the expertise-centered orientation,” was found among workers who pursue the expertise from the job. This orientation was found from 46% of respondents. It was especially visible among female and rank-and-file workers. This group of workers, taking proud of themselves as “the publication experts,” demanded favorable work environments, including better pay and benefits. The image pursued by these people was “the hard working publication.” The second type, named as “the reader-centered orientation,” was found among the workers who stress the role of providing informations and services to readers. Many of them were concerned with making the good books loved by readers. About 23% of respondents showed this orientation. It was highly visible among college graduates of the lower level workers. The image pursued by these people was “the publisher communicating with readers.” The third type, named as “the company-centered orientation,” was found among the workers who emphasize the importance of economic factors such as company growth, profit-making, etc. This group of workers were keenly interested in making the company survive and develop. About 30% of respondents showed this orientation. It was notable among male and managerial level workers. The image pursued by these people was “the respected publisher.” 본 연구는 출판 종사자들이 역할을 어떻게 인식하는지를 살펴보았다. 본 연구는 Q방법론을 활용하여 2013년 11월 28일에서 2013년 12월 17일까지 조사를 하였다. 연구결과 3개의 역할에 관한 주관성 구조를 발견하였다. 첫째, 제1유형은 전문가를 지향하는 출판 종사자 집단이다. 본 연구자는 이 유형을 “전문가 지향”이라고 명명하였다. 전체 응답자의 46%가 포함되었으며, 대체로 여성, 사원들 사이에서 뚜렷하게 나타났다. 이들은 스스로 ‘출판 전문인’이라고 평하였다. 이 유형에 속한 사람들은 출판사 조직의 근무 여건, 예를 들어 봉급, 근무환경 등이 개선될 것을 요구하였다. 이들이 추구하는 출판인 이미지는 ‘노력하는 출판인’이었다. 둘째, 제2유형은 독자에게 다양한 정보와 서비스를 제공하는 역할을 지향하였다. 즉 이들은 독자가 원하는 책을 제작하는데 관심을 두었다. 본 연구자는 이 유형을 “독자 지향”이라고 명명하였다. 이들은 응답자의 약 23%에 해당하며 주로 대졸, 사원들 사이에서 뚜렷하게 나타났다. 이들이 추구하는 출판인 이미지는 ‘독자와 소통하는 출판인’이었다. 셋째, 제3유형은 출판사 조직의 성공과 경제적 가치 실현에 관심을 두었다. 이들은 출판사 조직의 생존과 발전이 중요하다고 생각하였다. 본 연구자는 이 유형을 “조직 지향”이라고 명명하였다. 이들은 전체 응답자의 약 30%에 해당하였으며 대체로 남성들로, 관리자 급에서 두드러졌다. 이들이 추구하는 출판인 이미지는 ‘존경받는 출판인’이었다.

수용자의 독서행태에 관한 연구 : 연령별 차이를 중심으로

김선남,김희주 한국출판학회 2019 한국출판학연구 Vol.45 No.6

본 연구의 목적은 수용자의 독서행태에 대한 연령별 차이를 살펴보는데 있다. 연구결과, 첫째, 독서시간에서 연령별 차이를 보였다. 50대의 독서시간이 가장 길었던 반면 30대의 독서시간이 가장 짧았다. 둘째, 도서구매 권수는 연령별로 차이가 나지 않았다. 셋째, 선호하는 독서 장르에서 연령별 차이를 보였다. 20대는 ‘실용서’, 30대는 ‘유아아동서’, 40대 및 60대 이상은 ‘인문교양서’, 50대는 ‘학술서’를 선호했다. 넷째, 구매도서 장르에서 연령별 차이를 보였다. 20대는 ‘문학서’, ‘교육서’, 실용서’를, 30대는 ‘유아아동서’를, 50대는 ‘학술서’, ‘인문교양서’를 더 구매했다. 다섯째, 독서동기에서 연령별 차이를 보였다. 20대는 ‘정보추구’, ‘습관’, ‘긴장해소’, ‘오락추구’ 동기에서 두드러졌다. 40대는 ‘정서함양’, 60대 이상은 ‘자아실현’에서 두드러졌다. 여섯째, 도서 대출을 한 도서관 이용률에서 연령별 차이를 보였다. 40대의 도서 대출을 위한 도서관 이용률이 가장 높았던 반면, 30대 도서 대출을 위한 이용률이 가장 낮게 나타났다.

가족기능화 상담 모형에 관한 연구

김선남 한국상담학회 2005 상담학연구 Vol.6 No.3

가족기능화상담은 체제로서 가족의 기능들을 강화시키기 위하여 가족체제의 조직수준-개인수준, 관계수준, 전체수준-별로 그리고 계열적으로 개입하는 절차와 기법들을 포함한다. 가족기능화상담 모형을 제안하기 위해 개인수준에 세티어 모형, 관계수준에 헤일리 모형, 그리고 전체수준에 미뉴친 모형을 통합할 수 있는 가족기능화상담의 패러다임과 이론을 발달시키고자 하였다. 이를 위해 이 연구에서는 ①가족기능화상담의 패러다임 ②가족기능화상담의 이론 ③가족기능화상담의 모형의 순으로 기술하였다. In this paper, I describe the model of family functioning counseling. This model consist of sequential intervention procedures of Satir's Human Growth Model, Haley's Strategic Model, and Minuchin's Structural Model which are reinforcing family functioning in the personal level, relational level, and family unit level of the family system. In order to select intervention procedures and skills, I present selecting frame of reference and criterion. Consequently, I propose ①the paradigm of family functioning counseling, ②the theory of family functioning counseling, and ③the model of family functioning counseling.

한국 신문의 매매춘 관련 기사 분석

김선남 부산대학교 언론정보연구소 2001 언론과 정보 Vol.7 No.1