인공 지능 시대배경하의 인격권법 보호

완리 한국산업경제학회 2019 한국산업경제학회 정기학술발표대회 논문집 Vol.2019 No.12

중국 농촌 집체 경영성 건설용지의 시장 진입에 대한 소고

阮利,천준지앙 한국토지법학회 2021 土地法學 Vol.37 No.1

China's rural construction sites are all rural land owned by farmers and used in construction projects, including residential land for farmers, collective management land, public facilities in rural areas, and public utility land. The use of rural construction sites is not only related to the economic development of rural areas, but also to the protection of farmland and food safety of the entire country. The reform of collective construction sites is considered one of the most important tasks of the country's economic development, protection of farmers' legitimate rights, optimization of collective land resources, and the establishment of a unified market for state-owned construction sites. Today, the key to building a new Chinese socialist village and solving the "san nong(三农)" problem lies in developing the rural economy well. The development of rural land rights plays an important role in the efficient development of rural land economies as China's rural collective management construction site is a property right that effectively develops the collective economy. Therefore, how to accurately induce the entry of collective management land into the market and have a greater economic impact by implementing a standardized transfer system is an urgent matter to be solved in the land transfer process. Accordingly, this study considered and analyzed practical problems such as regulations on the entry into the collective management land market in accordance with the current status of entry reform of the new "Land Management Act" in 2020. In addition, the government aims to study legal problems related to entering China's rural management land market, supplement the current dualized land management structure, and establish a legal system to enter China's rural management land market to improve collective economy, increase farmers' property income, and reduce urban income gap. 중국 농촌 집체 건설용지는 농민들의 집체적 소유이며 건설 사업에 사용되는 모든 농촌 토지로서, 농민의 주택용지, 집체 경영성(经营性) 건설용지와 향(진) 촌의 공공시설, 공익사업 용지가 포함된다. 농촌 건설용지의 이용 상황은 농촌의 경제발전뿐만 아니라 전국의 농지 보호와 식량 안전과도 연관된다. 집체 건설용지의 개혁은 농촌의 경제 발전과 농민의 합법적 권익 보호, 집체 토지자원의 최적화 배치, 국유 건설용지와 집체 건설용지의 통일화된 시장 구축 등과 연계된 중요한 과제로 국가의 가장 큰 관심사로 꼽히고 있으며 다양한 개혁 정책을 제정하였다. 오늘날 중국 사회주의 신농촌(新农村)을 건설하고 “삼농(三农)” 문제를 해결하는 핵심은 농촌의 집체 경제를 잘 발전시키는 데 있다. 중국 농촌 집체 경영성 건설용지가 집체 경제를 효과적으로 발전시키는 재산권으로서 농촌 토지권리의 발전이 농촌 집체 경제의 효율적인 발전에 있어 중요한 역할을 하고 있다. 따라서 어떻게 집체 경영성 건설용지의 시장 진입을 정확하게 유도하고, 규범화된 양도제도 실시로 더욱 큰 경제적 효과를 가져올 것인가 하는 것은 토지 양도 과정에서 시급히 해결해야 할 문제이다. 이에 따라 본 연구는 중국 농촌 토지의 발전 현황에 근거하여 2020년 신“토지관리법(土地管理法)” 출범 이후 농촌 집체 경영성 건설용지의 시장 진입 개혁 현황에 맞추어 중국 농촌의 집체 경영성 건설용지 시장 진입에 대한 규제 등 현실적인 문제점을 고찰하고 분석하였다. 뿐만 아니라 중국 농촌 집체 경영성 건설용지 시장 진입의 관련 법적 문제점에 대해 연구하고 중국 현재 이원화된 토지 관리 구조의 폐단을 보완하며 중국 농촌 집체 경영성 건설용지 시장 진입의 법률제도를 마련함으로써 집체경제를 발전시키고 토지 사용효율 제고, 농민의 재산 소득 증대, 농촌과 도시간의 소득 격차 해소에도 도움이 되고자 한다.

中国快递服务质量保障法律机制之探讨 - 以消费者权益保护为视角 -

阮利,조동제 동아대학교 법학연구소 2017 國際去來와 法 Vol.- No.18

In the express service industry, the status of express service providers and consumers is virtually unequal. It’s not only that consumers can’t be compared with the express enterprise in personal strength, but also in the unfavorable situation of information asymmetry throughout the express service process, express mail once it enters the delivery link will be divorced from the actual control of consumers, which can only rely on express enterprise information feedback. Therefore, in the express service relationship, the consumer is actually in a serious weak position. On the one hand, consumers do not enjoy the full “discourse right” in the process of express service; on the other hand, it can not guarantee the quality of the service provided by the express enterprise. In practice, express delay, loss, damage and other phenomena occur frequently, the legitimate rights and interests of consumers are often subjected to various violations. Obviously, the status of the two sides are not equal to the express service market, the market only rely on the role of spontaneous regulation has been unable to meet the real needs, so it is extremely necessary to use legal intervention to maintain the order of the express market and balance the gap between the two sides. In order to achieve this goal, China has gradually established a system of express service quality assurance legal mechanism through years of legal construction. Research on the legal mechanism of express service quality guarantee in China must face the weak position of consumers, from the perspective of the protection of consumer rights on the existing legal mechanism for inspection, analyze the problems for the legal system of express service in advance, in the matter and after the event, put forward the effective countermeasures to improve the legal system of express service quality assurance under the guidance of the theory “consumer sovereignty”, found that through legal means to protect the essence of express delivery service quality, to promote the express service market benign operation. 在快递服务行业中, 快递服务提供者与消费者的地位实质上并不平等。消费者不仅个人实力无法与快递企业相提并论,在整个快递服务过程中也处于信息不对称的不利境地,快件一旦进入寄递环节便脱离了消费者的掌控, 其只能依赖快递企业的信息反馈。因此, 在快递服务关系中, 消费者实际上处于严重的弱势地位, 这一方面导致了消费者不享有完全的 “话语权”;另一方面也使得快递服务质量无法得到保障,快件延误、丢失、毁损等现象频繁发生, 消费者合法权益常常遭受各种侵害。显然, 在双方地位并不平等的快递服务市场, 仅仅依靠市场的自发调节已无法满足现实需求, 通过法律介入的方式维护快递市场秩序、平衡双方悬殊地位就显得极为必要。为此, 中国通过多年的法制建设逐步建立了一套系统的快递服务质量保障法律机制。研究中国快递服务质量保障法律机制必须正视消费者的弱势地位,从消费者权益保护的视角对现行法律机制进行考察,分析快递服务事前、事中、事后法律机制存在的问题, 并在 “消费者主权”理论的指导下提出完善快递服务质量保障法律机制的有效对策,发现通过法律途径保障快递服务质量的精髓, 以促进快递服务市场的良性运转。

A Study of Factors Affecting Mobile Application Download

완리리,Wan, Lili The Society of Digital Policy and Management 2014 디지털융복합연구 Vol.12 No.7

스마트폰 시장이 성장하면서 모바일 애플리케이션 시장은 잠재력 있는 새로운 시장으로 평가받고 있다. 애플스토어 같은 애플리케이션 시장에서 많은 구매자들이 모바일 애플리케이션을 다운로드 받고 있지만, 아직 소비자의 애플리케이션 다운로드에 대한 주요 연구는 없는 실정이다. 그러므로 이 연구는 스마트폰용 모바일 애플리케이션 다운로드에 영향을 미치는 요소에 대해서 연구를 하자고 한다. 앱 순위는 앱 다운로드에 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 가격은 유의적인 영향을 발견할 수 없었다. 앱 유형, 개발자 경험, 지역성은 애플 앱스토어에서만 유료앱 다운로드에 유의적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 이 연구가 모바일 애플리케이션 비즈니스 구축 및 모바일 애플리케이션 시장 활성화 전략 기여를 할 수 있을 것으로 기대된다. Mobile applications are significantly impacting people's smart phone using behavior and mobile industry value chain. By examining sources of data on mobile applications use, this study presents evidence about what factors would affect the amount of apps download, which may be useful to guide app designers and publishers to develop more persuasive new apps and marketing strategies. The results indicated app ranking had effect on download amount of apps in both Android app market and Apple app store, while prices of apps had no impact on the amount of download. App type, developer experience, and locality had effect on the amount of download only for paid apps in Apple app store.

온라인과 오프라인을 융북합 생태계 : Dianping.com 사례연구

장차오,완리리 한국디지털정책학회 2015 디지털융복합연구 Vol.13 No.6

Online to Offline Convergent Ecosystem: a Case Study of Dianping.com

장차오,완리리,Zhang, Chao,Wan, Lili The Society of Digital Policy and Management 2015 디지털융복합연구 Vol.13 No.6

경쟁이 치열한 세기에 다양한 제품과 서비스를 인터넷과 스마트 폰을 통해 판매하는 기회와 도전이 모두 존재한다. 온라인 서비스들은 더 이상 온라인에만 머물지 않으려 하며, 더 큰 시장이 있는 오프라인 시장으로 영역을 확대하고 있다. 온라인 상거래 시장과 오프라인 상거래 시장이 합쳐지는 교집합 영역을 O2O(Online to Offilne) 시장이라고 볼 때, 모바일과 인터넷 기술의 발전으로 교집합인 O2O영역이 점차 늘고 있다. 이 연구는 사용자와 오프라인 가맹점을 연결하는 인터넷 회사의 성공적인 노력의 모범 사례를 통해서 사례 연구를 진행한다. 중국 Dianping.com 성공 사례를 바탕으로, 오프라인과 온라인 효과적으로 연결된 생태계를 구축하기 위한 프레임 워크를 분석한다. Dianping.com 10년 넘게 싸여있는 성공 경험이 다른 융복합 분야에서 운영하는 온라인 기업들에게 유용한 경험담을 제공 할 수 있다. In this highly competitive century, selling products and service through Internet and smart phones offers both opportunities and challenges. Online commerce is expanding it's wings to the offline market. The connection between online market and offline market is called O2O(Offline to Online) market. In this study we examine the best practice case study of an Internet company's successful efforts to connect users and offline merchants. Based on Dianping.com success story in China, a successful framework for building online to offline ecosystem is examined. Dianping.com successful experience may provide suggestions for other online companies operate in the convergent field.

中国房产税改革试点之探讨

阮利(완리),???(조동제) 동아대학교 법학연구소 2018 國際去來와 法 Vol.- No.23

“The people are the root of the country, only when the people are truly stable can the country achieve peace.” people’s basic necessities of life related to the national economy and people’s livelihood. No matter where, the house is closely related to people’s basic life and happiness index. Real estate, as a daily necessities, has great demand rigidity in a large population like China. The fixed and limited nature of China’s urban land determines that the supply of real estate is seriously lacking in flexibility. Under the intense contradiction between supply and demand, real estate has been gradually distorted into a special commodity with great investment and speculative value in the development process. Since the reform and opening up, especially since 1990s, with the establishment of the goal of socialist market economic restructuring, China’s real estate has gradually moved from the past government supply to the market supply, and the real estate market has been continuously developing and growing. Because of this, in the process of rapid development of China’s real estate market, the phenomenon of rapid and sustained rise in housing prices is common throughout the country. In practice, high housing prices will enable high-income groups to have more than one housing at the same time, and houses will become an important tool for such groups to invest in making money. Its value has gradually deviated from its basic functions; On the other hand, it has increased the cost of buying houses for low-income groups, which has greatly reduced their real incomes. This greatly widened the gap between the rich and the poor in the society, and then brought great influence to the national economic development and social harmony and stability. For a long time, housing prices have always been a hot issue of the people’s continuous attention. The discussion on housing tax reform is quite heated. In 2011, Chongqing and Shanghai took the lead in levying property tax for all non business property, and property tax reform is imperative. It is worth pondering over how to stabilize housing prices through property tax reform and promote healthy and orderly development of the real estate market. Therefore, this paper takes the pilot project of real estate tax reform in Chongqing and Shanghai as the perspective, Through the analysis of the relevant laws and policies of the current property tax in China, the key problems in the process of the property tax reform are found and the corresponding suggestions are put forward in order to achieve the ultimate goal of the reform of the property tax.

인공지능 발전에 따른 인격권 문제에 관한 검토 : 중국에서의 논의를 중심으로

완리(Ruan, Li),조동제(Cho, Dong-Je),황선영(Hwang, Seon-Yeong) 대한중국학회 2020 중국학 Vol.72 No.-

급속한 과학기술의 발전에 따라 인공지능(AI)에 대한 관심은 세계적으로 높아졌다. 인공지능의 발전 속도는 매우 빠르며 이미 선진국의 전략적 발전 수단 중 하나가 되고 있다. 인공지능 기술은 하이테크 발전의 선두에 있으며 글로벌 경제 번영, 삶의 질 개선 등 측면에서 중요한 의미가 있다. 하지만 인공지능 기술의 발전은 과거에는 문제가 되지 않았던 부분에 대한 법적 고민을 초래한다. 인격권은 일신전속성을 가지는 권리이다. 권리자는 자신의 인격적 이익에 대해 완전히 지배하는 권리를 향유하며, 인격의 독립을 유지 받고 보장받는 권리이다. 인격 존엄은 일반적인 인격 이익의 기본 내용이며, 동시에 가장 중요하고 가장 핵심적인 내용이다. 그러나 인공지능 기술의 발전은 인공지능에 의한 자연인의 성명·초상·프라이버시·개인정보 등 인격권 침해 상황을 초래한다. 중국은 최근 민법전 제정에서 인격권편을 별도의 장으로 마련하여 인격권 관련 내용을 규정하였다. 중국 민법전 인격권편은 인격권의 구체적 내용을 명확히 함으로써 인간의 존엄과 자유를 보호할 수 있는 제도적 장치를 마련하였고, 인공지능에 의한 인격권 침해 발생 시 권리자 보호를 위한 법적 수단으로 작용할 수 있다는 점에서 의미가 있다. 따라서 본 논문은 인공지능 발전으로 발생할 수 있는 인격권 침해 문제를 중국에서의 논의를 중심으로 중국 민법전 규정과 함께 살펴보고자 한다. With the rapid development of science and technology the interest in artificial intelligence (AI) has increased worldwide. The pace of development of artificial intelligence is very fast and is already becoming one of the strategic means of development in advanced countries. Artificial intelligence technology is at the forefront of high-tech development and has important significance in terms of global economic prosperity improvement of quality of life etc. However advances in artificial intelligence technology are also causing legal concerns over areas that have not been a problem in the past. Personal rights is a right exclusive belongingness rights. Rights holder enjoys the right to fully control his personal interests and is a person who maintains and guarantees the independence of his character. Personality dignity is the basis of general personal interests, and at the same time is one of the most important core values. However, the development of artificial intelligence technology leads to the violation of human rights such as names, portraits, privacy and personal information of natural people by artificial intelligence. In the the recent enactment of the Civil Code, China provided a separate chapter on personal rights and stipulated matters related to personal rights. By clarifying the details of personal rights in the Chinese Civil Code, an institutional mechanism was prepared to protect human dignity and freedom and it can act as a legal means to protect the rightful in the event of a violation of personal rights by artificial intelligence. Therefore this paper seeks to examine the issue of infringement of personal rights that may arise as artificial intelligence develops along with the provisions of Civil Code, focusing on discussions in China.

일과 생활의 균형이 이직의도에 미치는 영향 : 조직몰입, 직무만족, 직무스트레스의 매개역할

완리(발표),황호영(발표),권혜원(토론) 한국인사관리학회 2014 한국인사관리학회 학술대회 발표논문집 Vol.2014 No.1

사회의 급속한 발전으로 인해 조직구성원의 태도 및 가치관가 변화되었다. 과거 산업사회에서 회사와 일을 중시하던 근로자들의 인식이 역시 오늘날 경제발전과 함께 개인의 삶의 질 향상도 중시하는 경향으로 바뀌고 있다. 따라서 급변하는 경영환경 속에서 기업이 우수한 인재를 지속적으로 확보하고 유지하기 위해서는 일과 삶의 균형을 유지하려는 노력이 요구된다. 본 연구는 조직구성원이 느끼는 일과 생활의 균형이 이직의도에 어떠한 영향을 미치는지 파악하여 일과 생활의 균형과 이직의도관계에서 매개변수와 조절변수가 존재하는지를 검토하고자 한다. 연구모형을 검증하기 위해 2013년 11월 27일부터 2014년 1월 29일까지 한국 경기도 하남시에 있는 중소제조회사에서 근무하고 있는 종업원 중 389명을 분석대상으로 하였으며 분석결과는 다음과 같다. 첫째, 일과 가족의 균형, 일과 여가의 균형, 일과 성장의 균형이 조직몰입과 직무만족에 모두 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 또한 일과 가족의 균형, 일과 여가의 균형이 직무스트레스에 부(-)의 영향을 미치는 것으로 나나났다. 둘째, 일과 가족의 균형, 일과 여가의 균형, 일과 성장의 균형이 모두 이직의도에 부(-)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 셋째, 일과 생활의 균형과 이직의도의 관계에 대한 조직몰입, 직무만족 및 직무스트레스의 매개역할을 검증결과, 조직몰입과 직무만족은 일과 생활의 균형의 3개 하위요인인 일과 가족의 균형, 일과 여가의 균형 및 일과 성장의 균형과 이직의도의 관계에서 매개효과가 나타났고, 직무스트레스는 일과 가족의 균형, 일과 여가의 균형과 이직의도의 관계에서 매개효과가 나타났다. 넷째, 일과 성장의 균형을 제외하고 일과 가족의 균형, 일과 여가의 균형과 조직몰입의 관계에서 고용불안정성의 조절효과가 나나났다. 또한, 일과 가족의 균형, 일과 여가의 균형, 일과 성장의 균형과 직무만족의 관계에서 고용불안정성의 조절효과가 나타나지 않았다. 그리고 일과 가족의 균형을 제외하고 일과 여가의 균형, 일과 성장의 균형과 직무스트레스의 관계에서 고용불안정성의 조절효과가 나나났다. 다섯째, 조직몰입, 직무만족, 직무스트레스와 이직의도의 관계에서 LMX관계의 조절효과가 나타났다. 연구 결과를 통해 연구의 시사점을 제언하고 연구의 한계점 및 추후 연구방향을 논의한다.

중국 검찰 수사권 행사규칙에 대한 검토

완리(Ruan Li),쾅원(Kuang Wen) 경희법학연구소 2022 경희법학 Vol.57 No.1

수사는 공소의 준비 단계로 공소권의 필요에 복무한다. 수사와 공소의 내재적 연관성에따라 검찰 수사권 배치 문제는 세계 각국의 관심사이다. 중국의 검찰 수사권 체계는 직접수사권, 기동수사권, 보강수사권세부분으로구성된다. 현재중국은검찰수사권체제개혁 과정에서 직무범죄의 전속 관할권을 감찰기관에 이전하고, 사법요원과 관련된 14개 직무범죄에대한검찰기관의직접수사권만유지하면서공안기관이관할하에있는국가기관공무원이 직권으로 저지른 중대 범죄사건의 기동 수사권과 공안기관·감찰기관 이송사건에대한보강수사권을개정하였다. 따라서현재중국의검찰수사권체계가더욱축소돼검찰기관이 법적 감독의 본업에 입각해 수사 활동을 할 수 있게 됐다. 2018년 중국의 새 검찰수사권이확립된 이래지속적으로검찰수사권 조정과검찰체제개혁을 추진해 중화인민공화국 형사소송법 , 인민 검찰원 형사소송규칙 , 인민 검찰원의 사법요원 입건 수사 관련 직무범죄사건에 관한 약간의 문제 규정 , 보강수사 강화 및 규범에 관한 지도의견 등검찰수사관련법제도를개정·보완하면서검찰수사권이비교적크게발전하였다. 하지만새 규칙에 대한 이해의 편차와 보조 조치의 미비로 인해 사법실무에서 새로운 상황 및 문제점이 끊임없이 나타나고 있다. 예를 들면, 직접 수사권과 자체 보강 수사권이 확장되는양상을 보이면서 기동 수사권이 “휴면” 상태에 빠졌다. 이에 따라 이 글은 중국 검찰체제개혁의시각에서현재의검찰수사권행사규칙과실무상황을면밀히검토해문제점을분석하는동시에 검찰수사권 개선의실효성 있는대안을제시함으로써 중국검찰 수사권의규범적 적용에 대한 참고의견을 제시한다. The investigation is the preparatory stage of the prosecution, serveing the needs of the prosecutorial right. Based on the internal connection between investigation and public prosecution, the allocation of the prosecutorial investigation power has become the concerns of all the nations in the world. China s prosecutorial investigation power system consists of three parts: direct investigation power, flexible investigation power and supplementary investigation power. In the process of the supervisory systems reforming, China prosecutors has transferred the exclusive jurisdiction of official crimes to the supervisory committees, retains the direct investigation power of 14 types of official crimes concerning the judicial staff, the flexible investigation power for the major criminal cases committed by the staff of state agencies under the jurisdiction of the public security organs and the supplementary investigation power for cases transferred by public security organs and supervision committees have also been updated. Since the establishment of new procuratorial investigation power in 2018,China has continued to push on the reform of the procuratorial system to construction the procuratorial investigation power, and amended a series of laws, such as Criminal Procedure Law of the People s Republic of China, Rules of Criminal Procedure of the People s Procuratorate, Regulations on Several Issues concerning the People s Procuratorate Filing and investigating official crimes related to judicial staff, and Guiding Opinions on Strengthening and Standardizing Supplementary Investigation Work.At present, China s prosecutorial investigation power has been further defined, enabling China prosecutors to carry out investigative activities, which is established in the main business of legal supervision. However, due to the deviation of the understanding of the new rules and the imperfect supporting measures, new situations and new problems have continuously emerged in practice of investigation. For example, the direct investigation power and the self-supplementary investigation power are showing a tendency to expand, and the flexible investigation power falls into a dormant vision. To this end, this article, from the perspective of procuratorial system reform, first conducts a profound study of the current operating rules and practices of China s procuratorial investigation power, then analyzes the existing problems, and finally proposes effective countermeasures, hoping to provide opinions to further standardize the application of procuratorial investigation power for reference.